Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010007_13

Primary text

ไทย

13 Translations
ที่แท้ก็ไม่ใช่เรื่องงาน
ที่แท้ก็ไม่ใช่เรื่องงาน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ที่แท้ก็ไม่ใช่เรื่องงาน
ที่แท้ก็ไม่ใช่เรื่องงาน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Englishen
So it's not business after all
So it's not business after all
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
简体中文zh-CN
原来不是公事
原来不是公事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Deutschde
Es geht also nicht um Arbeit.
Es geht also nicht um Arbeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Españoles
Así que no era por trabajo...
Así que no era por trabajo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Françaisfr
Donc ce n'était pas un message pro
Donc ce n'était pas un message pro
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Bahasa Indonesiaid
Ternyata bukan urusan kerjaan.
Ternyata bukan urusan kerjaan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
日本語ja
なんだ、仕事の話じゃねぇのか
なんだ、仕事の話じゃねぇのか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
한국어ko
업무 때문이 아니었네?
업무 때문이 아니었네?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Portuguêspt
Então não é assunto de trabalho
Então não é assunto de trabalho
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Русскийru
Значит, ты не по работе
Значит, ты не по работе
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
Tiếng Việtvi
Thì ra không phải là chuyện công việc
Thì ra không phải là chuyện công việc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13
繁體中文zh-TW
原來不是公事
原來不是公事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_13