Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010003_13

Primary text

ไทย

13 Translations
คราวนี้เธอจะได้มาเช่าวิดีโอเทปที่ตัวเองชอบได้ทุกเมื่อเลย
คราวนี้เธอจะได้มาเช่าวิดีโอเทปที่ตัวเองชอบได้ทุกเมื่อเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คราวนี้เธอจะได้มาเช่าวิดีโอเทปที่ตัวเองชอบได้ทุกเมื่อเลย
คราวนี้เธอจะได้มาเช่าวิดีโอเทปที่ตัวเองชอบได้ทุกเมื่อเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Englishen
So she can come and rent her favorite tapes anytime she wants
So she can come and rent her favorite tapes anytime she wants
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
简体中文zh-CN
这样她就可以随时来租自己喜欢的录像了
这样她就可以随时来租自己喜欢的录像了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Deutschde
So kann sie jederzeit ihre Lieblingsvideos leihen.
So kann sie jederzeit ihre Lieblingsvideos leihen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Españoles
De esa forma, podrá alquilar las cintas que más le gusten en cualquier momento.
De esa forma, podrá alquilar las cintas que más le gusten en cualquier momento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Françaisfr
Comme ça elle pourra venir louer les cassettes qu'elle veut quand elle le souhaite
Comme ça elle pourra venir louer les cassettes qu'elle veut quand elle le souhaite
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Bahasa Indonesiaid
Dengan begitu, dia bisa datang kapan saja untuk menyewa video yang dia sukai.
Dengan begitu, dia bisa datang kapan saja untuk menyewa video yang dia sukai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
日本語ja
そうすれば、いつでも自分の好きなビデオを借りられるだろ
そうすれば、いつでも自分の好きなビデオを借りられるだろ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
한국어ko
그렇게 하면 자신이 좋아하는 비디오를 언제든지 대여할 수 있잖아
그렇게 하면 자신이 좋아하는 비디오를 언제든지 대여할 수 있잖아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Portuguêspt
então ela pode vir e alugar suas fitas favoritas sempre que quiser
então ela pode vir e alugar suas fitas favoritas sempre que quiser
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Русскийru
Так она сможет взять любой фильм, который захочет посмотреть
Так она сможет взять любой фильм, который захочет посмотреть
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
Tiếng Việtvi
Như vậy cô ấy có thể đến thuê băng video mình thích bất cứ lúc nào
Như vậy cô ấy có thể đến thuê băng video mình thích bất cứ lúc nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13
繁體中文zh-TW
這樣她就可以隨時來租自己喜歡的錄影了
這樣她就可以隨時來租自己喜歡的錄影了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010003_13