Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010001_12

Primary text

ไทย

13 Translations
เยี่ยมไปเลย งั้นฝากคุณดูแลแมวด้วยนะ
เยี่ยมไปเลย งั้นฝากคุณดูแลแมวด้วยนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เยี่ยมไปเลย งั้นฝากคุณดูแลแมวด้วยนะ
เยี่ยมไปเลย งั้นฝากคุณดูแลแมวด้วยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Englishen
Great! I'll leave the cat search to you
Great! I'll leave the cat search to you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
简体中文zh-CN
太好了,猫就拜托给你了。
太好了,猫就拜托给你了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Deutschde
Sehr gut! Ich verlasse mich auf dich.
Sehr gut! Ich verlasse mich auf dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Españoles
¡Perfecto! Dejo la búsqueda del gato en tus manos.
¡Perfecto! Dejo la búsqueda del gato en tus manos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Françaisfr
Très bien ! Je te confie la recherche du chat
Très bien ! Je te confie la recherche du chat
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Bahasa Indonesiaid
Bagus! Aku serahin pencarian kucingnya ke kamu ya.
Bagus! Aku serahin pencarian kucingnya ke kamu ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
日本語ja
そりゃありがたい。猫のことはまかせたぜ。
そりゃありがたい。猫のことはまかせたぜ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
한국어ko
좋아, 고양이는 너에게 맡길게
좋아, 고양이는 너에게 맡길게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Portuguêspt
Blz! Então conto com vc para achar o gato
Blz! Então conto com vc para achar o gato
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Русскийru
Отлично. Тогда поиски кошки оставляю на тебя
Отлично. Тогда поиски кошки оставляю на тебя
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
Tiếng Việtvi
Tốt quá rồi, vậy nhờ cậu/cô giúp đỡ nhé
Tốt quá rồi, vậy nhờ {F#cô}{M#cậu} giúp đỡ nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12
繁體中文zh-TW
太好了,貓就拜託你了
太好了,貓就拜託你了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010001_12