Ghost

TextMap entry

TextMap Message_400601502

Primary text

ไทย

13 Translations
หรือต่อให้ลืมไปแล้วจริงๆ ...ก็มะ ไม่เป็นไรหรอกนะ...
หรือต่อให้ลืมไปแล้วจริงๆ ...ก็มะ ไม่เป็นไรหรอกนะ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หรือต่อให้ลืมไปแล้วจริงๆ ...ก็มะ ไม่เป็นไรหรอกนะ...
หรือต่อให้ลืมไปแล้วจริงๆ ...ก็มะ ไม่เป็นไรหรอกนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Englishen
But, even if you really did forget about it... It's fine...
But, even if you really did forget about it... It's fine...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
简体中文zh-CN
虽然就算真的忘记了…也没、没关系的…
虽然就算真的忘记了…也没、没关系的…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Deutschde
Obwohl, selbst wenn du es wirklich vergessen hättest ... ist es k... kein Problem ...
Obwohl, selbst wenn du es wirklich vergessen hättest ... ist es k... kein Problem ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Españoles
Aunque no pasa nada si de verdad lo olvidaste...
Aunque no pasa nada si de verdad lo olvidaste...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Françaisfr
Même si tu as vraiment oublié... Ce n'est pas grave...
Même si tu as vraiment oublié... Ce n'est pas grave...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Bahasa Indonesiaid
Tapi! Kalaupun Anda benar-benar lupa... Ti-tidak apa-apa kok...
Tapi! Kalaupun Anda benar-benar lupa... Ti-tidak apa-apa kok...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
日本語ja
別に…忘れていたとしても、だ、大丈夫です…うう…
別に…忘れていたとしても、だ、大丈夫です…うう…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
한국어ko
무, 물론 잊으셨다고 해도… 괜, 괜찮지만요…
무, 물론 잊으셨다고 해도… 괜, 괜찮지만요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Portuguêspt
Mas, mesmo que vc tenha esquecido de verdade, não tem problema
Mas, mesmo que vc tenha esquecido de verdade, não tem problema
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Русскийru
Но даже если забыли... Ничего страшного...
Но даже если забыли... Ничего страшного...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
Tiếng Việtvi
Mặc dù có thực sự quên đi nữa... thì cũng, không sao cả...
Mặc dù có thực sự quên đi nữa... thì cũng, không sao cả...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502
繁體中文zh-TW
雖然就算真的忘記了……也沒、沒關係的……
雖然就算真的忘記了……也沒、沒關係的……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_400601502