Ghost

TextMap entry

TextMap Message_400600417

Primary text

ไทย

13 Translations
ขอบคุณท่าน Proxy งั้นก็ขอให้ท่านเลือกเวลาที่สะดวกมาได้เลย
ขอบคุณท่าน Proxy งั้นก็ขอให้ท่านเลือกเวลาที่สะดวกมาได้เลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ขอบคุณท่าน Proxy งั้นก็ขอให้ท่านเลือกเวลาที่สะดวกมาได้เลย
ขอบคุณท่าน Proxy งั้นก็ขอให้ท่านเลือกเวลาที่สะดวกมาได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Englishen
Thank you, Master Proxy! Could you please pick a time that's good for you?
Thank you, Master Proxy! Could you please pick a time that's good for you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
简体中文zh-CN
谢谢绳匠阁下,那么请您挑选一个您方便的时间
谢谢绳匠阁下,那么请您挑选一个您方便的时间
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Deutschde
Danke, werter Proxy! Bitte wähle eine Zeit aus, die dir passt.
Danke, werter Proxy! Bitte wähle eine Zeit aus, die dir passt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Españoles
Gracias, Wise/Belle. Avísame cuando tengas tiempo.
Gracias, {M#Wise}{F#Belle}. Avísame cuando tengas tiempo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Françaisfr
Merci, Maître/Maîtresse Proxy ! Tu veux bien choisir un horaire qui t'arrange ?
Merci, {M#Maître}{F#Maîtresse} Proxy ! Tu veux bien choisir un horaire qui t'arrange ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Bahasa Indonesiaid
Terima kasih Tuan/Nona Proxy, silakan Anda pilih waktu tantangan yang Anda bisa.
Terima kasih {M#Tuan}{F#Nona} Proxy, silakan Anda pilih waktu tantangan yang Anda bisa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
日本語ja
ありがとうございます、プロキシ様!
ではご都合のいいお時間を教えてください!
ありがとうございます、プロキシ様!
ではご都合のいいお時間を教えてください!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
한국어ko
감사합니다, 로프꾼님. 그럼 편한 시간을 말씀해 주세요
감사합니다, 로프꾼님. 그럼 편한 시간을 말씀해 주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Portuguêspt
Obrigada, mestre/mestra Proxy. Qual hora é melhor pra você?
Obrigada, {F#mestra}{M#mestre} Proxy. Qual hora é melhor pra você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Русскийru
Спасибо, господин/госпожа прокси! Выберите удобное для вас время!
Спасибо, {M#господин}{F#госпожа} прокси! Выберите удобное для вас время!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
Tiếng Việtvi
Cảm ơn Người Kết Nối, vậy cậu/cô hãy chọn thời gian thuận tiện cho cậu/cô nhé.
Cảm ơn Người Kết Nối, vậy {F#cô}{M#cậu} hãy chọn thời gian thuận tiện cho {F#cô}{M#cậu} nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417
繁體中文zh-TW
謝謝繩匠閣下,那麼請您挑選一個您方便的時間
謝謝繩匠閣下,那麼請您挑選一個您方便的時間
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_400600417