Ghost

TextMap entry

TextMap Message_304000105

Primary text

ไทย

13 Translations
พอเปิดออกแล้ว ก็อย่าเสียใจละกัน
พอเปิดออกแล้ว ก็อย่าเสียใจละกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พอเปิดออกแล้ว ก็อย่าเสียใจละกัน
พอเปิดออกแล้ว ก็อย่าเสียใจละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Englishen
If you choose to open it, don't look back.
If you choose to open it, don't look back.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
简体中文zh-CN
一旦拆开,就别后悔。
一旦拆开,就别后悔。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Deutschde
Wenn du es öffnest, dann bereue es nicht.
Wenn du es öffnest, dann bereue es nicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Españoles
No vayas a arrepentirte cuando lo abras.
No vayas a arrepentirte cuando lo abras.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Françaisfr
Si vous choisissez de l'ouvrir, vous ne pourrez pas revenir en arrière.
Si vous choisissez de l'ouvrir, vous ne pourrez pas revenir en arrière.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Bahasa Indonesiaid
Begitu kamu membukanya, janganlah menyesal.
Begitu kamu membukanya, janganlah menyesal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
日本語ja
そして一旦開封したからには、どうぞ後悔なきように。
そして一旦開封したからには、どうぞ後悔なきように。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
한국어ko
일단 열면, 후회하지 마
일단 열면, 후회하지 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Portuguêspt
Depois que abrir, não vá se arrepender.
Depois que abrir, não vá se arrepender.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Русскийru
Открыть подарочек легко, главное потом об этом не пожалеть.
Открыть подарочек легко, главное потом об этом не пожалеть.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
Tiếng Việtvi
Một khi mở ra thì đừng hối hận
Một khi mở ra thì đừng hối hận
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105
繁體中文zh-TW
一旦拆開,就別後悔。
一旦拆開,就別後悔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_304000105