Ghost

TextMap entry

TextMap Message_205400302

Primary text

ไทย

13 Translations
พวกเราใช้กุญแจของ Grace เข้าไปที่ลานจอดรถร้าง และเข้าใกล้ทางเข้า Hollow
พวกเราใช้กุญแจของ Grace เข้าไปที่ลานจอดรถร้าง และเข้าใกล้ทางเข้า Hollow

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พวกเราใช้กุญแจของ Grace เข้าไปที่ลานจอดรถร้าง และเข้าใกล้ทางเข้า Hollow
พวกเราใช้กุญแจของ Grace เข้าไปที่ลานจอดรถร้าง และเข้าใกล้ทางเข้า Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Englishen
We used the key Grace gave us to enter the abandoned parking lot. We're close to the entrance of the Hollow.
We used the key Grace gave us to enter the abandoned parking lot. We're close to the entrance of the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
简体中文zh-CN
我们用格莉丝给的钥匙进入了废弃停车场,接近了空洞入口
我们用格莉丝给的钥匙进入了废弃停车场,接近了空洞入口
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Deutschde
Wir benutzten den Schlüssel, den Grace besorgt hat, um den verlassenen Parkplatz zu betreten. Wir sind beim Eingang zur Höhle.
Wir benutzten den Schlüssel, den Grace besorgt hat, um den verlassenen Parkplatz zu betreten. Wir sind beim Eingang zur Höhle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Españoles
Hemos usado la llave que Grace nos dio para entrar al aparcamiento abandonado. Estamos cerca de la entrada de la Cavidad.
Hemos usado la llave que Grace nos dio para entrar al aparcamiento abandonado. Estamos cerca de la entrada de la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Françaisfr
On a utilisé la clé que Grace nous a donnée pour pénétrer dans le parking abandonné. L'entrée de la Néantre est toute proche.
On a utilisé la clé que Grace nous a donnée pour pénétrer dans le parking abandonné. L'entrée de la Néantre est toute proche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Bahasa Indonesiaid
Kita sudah pakai kunci yang dikasih Grace untuk masuk ke tempat parkir yang terbengkalai, di sini sudah dekat ke pintu masuk Hollow.
Kita sudah pakai kunci yang dikasih Grace untuk masuk ke tempat parkir yang terbengkalai, di sini sudah dekat ke pintu masuk Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
日本語ja
うちらはグレースがくれた鍵で駐車場跡地に入って、ホロウの入り口に近づいた
うちらはグレースがくれた鍵で駐車場跡地に入って、ホロウの入り口に近づいた
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
한국어ko
그레이스가 준 열쇠로 폐기된 주차장으로 들어왔고, 공동의 입구에 가까워졌어
그레이스가 준 열쇠로 폐기된 주차장으로 들어왔고, 공동의 입구에 가까워졌어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Portuguêspt
Usamos a chave que a Grace deu pra gente pra entrar no estacionamento abandonado. Já estamos chegando na entrada da Esfera
Usamos a chave que a Grace deu pra gente pra entrar no estacionamento abandonado. Já estamos chegando na entrada da Esfera
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Русскийru
С помощью ключа от Грейс мы проникли на заброшенную парковку. Это уже недалеко от входа в каверну.
С помощью ключа от Грейс мы проникли на заброшенную парковку. Это уже недалеко от входа в каверну.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
Tiếng Việtvi
Chúng tôi đã dùng chìa khóa mà Grace đưa để vào trong bãi đậu xe bỏ hoang, và tiếp cận lối vào Lỗ Hổng
Chúng tôi đã dùng chìa khóa mà Grace đưa để vào trong bãi đậu xe bỏ hoang, và tiếp cận lối vào Lỗ Hổng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302
繁體中文zh-TW
我們用格莉絲給的鑰匙進入了廢棄停車場,接近了空洞入口
我們用格莉絲給的鑰匙進入了廢棄停車場,接近了空洞入口
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_205400302