Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20043004

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่มนุษย์จำเป็นต้องมีความสุขมากมายขนาดนั้นจริงเหรอ?
แต่มนุษย์จำเป็นต้องมีความสุขมากมายขนาดนั้นจริงเหรอ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่มนุษย์จำเป็นต้องมีความสุขมากมายขนาดนั้นจริงเหรอ?
แต่มนุษย์จำเป็นต้องมีความสุขมากมายขนาดนั้นจริงเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Englishen
But do people really need that much joy in their lives?
But do people really need that much joy in their lives?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
简体中文zh-CN
但人真的需要那么多乐趣吗?
但人真的需要那么多乐趣吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Deutschde
Aber brauchen Menschen wirklich so viel Spaß?
Aber brauchen Menschen wirklich so viel Spaß?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Españoles
¿Pero de verdad necesita una persona tanta alegría?
¿Pero de verdad necesita una persona tanta alegría?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Françaisfr
Mais est-ce qu'on a vraiment besoin de joie dans la vie ?
Mais est-ce qu'on a vraiment besoin de joie dans la vie ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Bahasa Indonesiaid
Tapi, apa manusia perlu kebahagiaan sebanyak itu?
Tapi, apa manusia perlu kebahagiaan sebanyak itu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
日本語ja
でも人には、本当にそれほどたくさんの喜びが必要?
でも人には、本当にそれほどたくさんの喜びが必要?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
한국어ko
하지만 사람에게 정말 그렇게 많은 재미가 필요합니까?
하지만 사람에게 정말 그렇게 많은 재미가 필요합니까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Portuguêspt
Mas as pessoas precisam mesmo de tanta alegria na vida?
Mas as pessoas precisam mesmo de tanta alegria na vida?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Русскийru
Но разве людям действительно нужно много радости?
Но разве людям действительно нужно много радости?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
Tiếng Việtvi
Nhưng con người thực sự cần nhiều niềm vui đến vậy sao?
Nhưng con người thực sự cần nhiều niềm vui đến vậy sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004
繁體中文zh-TW
但人真的需要那麼多樂趣嗎?
但人真的需要那麼多樂趣嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20043004