Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20030301

Primary text

ไทย

13 Translations
อยู่ม๊ายๆ ! มีเรื่องอยากคุยด้วย~
อยู่ม๊ายๆ ! มีเรื่องอยากคุยด้วย~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อยู่ม๊ายๆ ! มีเรื่องอยากคุยด้วย~
อยู่ม๊ายๆ ! มีเรื่องอยากคุยด้วย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Englishen
Hello, U there? I need your help now~
Hello, U there? I need your help now~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
简体中文zh-CN
在吗在吗!有事找你~
在吗在吗!有事找你~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Deutschde
Hallo, bist du da? Ich brauche jetzt sofort deine Hilfe!
Hallo, bist du da? Ich brauche jetzt sofort deine Hilfe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Españoles
Estás ahí, estás ahí?! Necesito hablar contigo
Estás ahí, estás ahí?! Necesito hablar contigo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Françaisfr
Hé oh ! Y'a quelqu'un ? J'ai besoin de ton aide tout de suite~
Hé oh ! Y'a quelqu'un ? J'ai besoin de ton aide tout de suite~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Bahasa Indonesiaid
Halo! Aku butuh bantuan nih~
Halo! Aku butuh bantuan nih~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
日本語ja
いる?いる?話があるんだ~
いる?いる?話があるんだ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
한국어ko
뭐 해? 뭐 해? 급한 일 있어~
뭐 해? 뭐 해? 급한 일 있어~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Portuguêspt
Oi, tá aí? Preciso de ajuda agora...
Oi, tá aí? Preciso de ajuda agora...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Русскийru
Алло, ты здесь? Срочно нужна твоя помощь!
Алло, ты здесь? Срочно нужна твоя помощь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
Tiếng Việtvi
Có đó không! Có việc tìm cậu/cô nè~
Có đó không! Có việc tìm {F#cô}{M#cậu} nè~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301
繁體中文zh-TW
在嗎在嗎!有事找你~
在嗎在嗎!有事找你~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20030301