thฉันเพิ่งอัปเกรดระบบ เลยจะมาแจกอั่งเปาซองใหญ่ให้คุณ
ฉันเพิ่งอัปเกรดระบบ เลยจะมาแจกอั่งเปาซองใหญ่ให้คุณ
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_20030202
TextMap entry
TextMap Message_20030202Primary text
ฉันเพิ่งอัปเกรดระบบ เลยจะมาแจกอั่งเปาซองใหญ่ให้คุณ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thฉันเพิ่งอัปเกรดระบบ เลยจะมาแจกอั่งเปาซองใหญ่ให้คุณ
TextMap/th/main.json/Message_20030202enI've just upgraded my OS, so I wanna gift you a fat red packet
TextMap/en/main.json/Message_20030202zh-CN我刚刚升级了系统,给你发了一个大红包
TextMap/zh-cn/main.json/Message_20030202deIch habe gerade mein System aktualisiert und will dir ein großes rotes Geldpaket schenken.
TextMap/de/main.json/Message_20030202esAcabo de actualizar el sistema, te envié un gran sobre rojo
TextMap/es/main.json/Message_20030202frJe viens de mettre à niveau mon système d'exploitation, alors je voudrais t'offrir une belle enveloppe bien remplie en cadeau
TextMap/fr/main.json/Message_20030202idAku baru saja perbarui sistemku dan kirimin kamu angpao.
TextMap/id/main.json/Message_20030202jaさっきシステムをアップグレードして、お年玉を送信しといたから
TextMap/ja/main.json/Message_20030202ko아까 시스템을 업그레이드해서 너한테 큰 보너스를 보냈어
TextMap/ko/main.json/Message_20030202ptEu acabei de aprimorar meu sistema operacional, então quero te dar um presentão vermelho.
TextMap/pt/main.json/Message_20030202ruЯ только что обновила свою ОС, поэтому хочу сделать тебе подарочек
TextMap/ru/main.json/Message_20030202viTôi vừa nâng cấp hệ thống, gửi {F#cô}{M#cậu} một bao lì xì bự bự nèTextMap/vi/main.json/Message_20030202zh-TW我剛剛升級了系統,發了一個大紅包給你
TextMap/zh-tw/main.json/Message_20030202