Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20022905

Primary text

ไทย

13 Translations
เฮ้อ วันนี้ว่างเป็นบ้า ว่างจนถึงขั้นที่ไม่รู้ว่าจะเขียนรายงานประจำวันยังไงเลย...
เฮ้อ วันนี้ว่างเป็นบ้า ว่างจนถึงขั้นที่ไม่รู้ว่าจะเขียนรายงานประจำวันยังไงเลย...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เฮ้อ วันนี้ว่างเป็นบ้า ว่างจนถึงขั้นที่ไม่รู้ว่าจะเขียนรายงานประจำวันยังไงเลย...
เฮ้อ วันนี้ว่างเป็นบ้า ว่างจนถึงขั้นที่ไม่รู้ว่าจะเขียนรายงานประจำวันยังไงเลย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Englishen
Sigh, today's so boring. I don't even know what to write in my work report for today...
Sigh, today's so boring. I don't even know what to write in my work report for today...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
简体中文zh-CN
唉,今天也太闲了,闲得我连工作日报都不知道写什么了…
唉,今天也太闲了,闲得我连工作日报都不知道写什么了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Deutschde
Ach, heute ist es so langweilig. Ich weiß nicht einmal, was ich in meinen Arbeitsbericht für heute schreiben soll ...
Ach, heute ist es so langweilig. Ich weiß nicht einmal, was ich in meinen Arbeitsbericht für heute schreiben soll ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Españoles
Uf, hoy stoy mano sobre mano, no sé k poner en el informe d trabajo...
Uf, hoy stoy mano sobre mano, no sé k poner en el informe d trabajo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Françaisfr
Rahhh, qu'est-ce que je m'ennuie aujourd'hui. Je ne sais même pas quoi écrire dans mon rapport de travail...
Rahhh, qu'est-ce que je m'ennuie aujourd'hui. Je ne sais même pas quoi écrire dans mon rapport de travail...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Bahasa Indonesiaid
Huff, hari ini gabut banget, sampai aku enggak tahu mau nulis apa di laporan harian...
Huff, hari ini gabut banget, sampai aku enggak tahu mau nulis apa di laporan harian...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
日本語ja
はぁ、今日も今日とてヒマだ。日報になんて書けばいいやら…
はぁ、今日も今日とてヒマだ。日報になんて書けばいいやら…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
한국어ko
휴, 일이 없어도 너무 없어. 업무 일지에 뭘 써야 할지 모르겠네…
휴, 일이 없어도 너무 없어. 업무 일지에 뭘 써야 할지 모르겠네…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Portuguêspt
Ai, ai, hoje está um tédio. Eu não sei nem o que pôr no relatório...
Ai, ai, hoje está um tédio. Eu não sei nem o que pôr no relatório...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Русскийru
Ох, сегодня так скучно. Я даже не знаю, что написать в сегодняшнем отчёте о работе...
Ох, сегодня так скучно. Я даже не знаю, что написать в сегодняшнем отчёте о работе...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
Tiếng Việtvi
Ôi, hôm nay quá rảnh đến nỗi không biết viết gì trong báo cáo công việc hàng ngày...
Ôi, hôm nay quá rảnh đến nỗi không biết viết gì trong báo cáo công việc hàng ngày...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905
繁體中文zh-TW
唉,今天也太閒了,閒得我連工作日誌都不知道要寫什麼了……
唉,今天也太閒了,閒得我連工作日誌都不知道要寫什麼了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20022905