Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20021313

Primary text

ไทย

13 Translations
เอ๋ แค่ดื่มกาแฟเองเหรอ? ผู้จัดการเนี่ยเป็นคนดีจริงๆ เลยนะ!
เอ๋ แค่ดื่มกาแฟเองเหรอ? ผู้จัดการเนี่ยเป็นคนดีจริงๆ เลยนะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอ๋ แค่ดื่มกาแฟเองเหรอ? ผู้จัดการเนี่ยเป็นคนดีจริงๆ เลยนะ!
เอ๋ แค่ดื่มกาแฟเองเหรอ? ผู้จัดการเนี่ยเป็นคนดีจริงๆ เลยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Englishen
Just a cup of coffee? That's it? Manager, you really are too kind!
Just a cup of coffee? That's it? Manager, you really are too kind!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
简体中文zh-CN
诶,只是喝咖啡就行?店长果然是好人啊!
诶,只是喝咖啡就行?店长果然是好人啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Deutschde
Nur eine Tasse Kaffee? Das ist alles? Chef/Chefin, du bist wirklich zu freundlich!
Nur eine Tasse Kaffee? Das ist alles? {M#Chef}{F#Chefin}, du bist wirklich zu freundlich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Españoles
Solo un kfé? Eres muy amable para este mundo!
Solo un kfé? Eres muy amable para este mundo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Françaisfr
Juste un café ? C'est tout ? Chef/Cheffe, tu es vraiment trop gentil/gentille !
Juste un café ? C'est tout ? {M#Chef}{F#Cheffe}, tu es vraiment trop {M#gentil}{F#gentille} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Bahasa Indonesiaid
Eh, kopi saja? Manajer baik deh!
Eh, kopi saja? Manajer baik deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
日本語ja
コーヒー?それだけか?店長はお人好しすぎるぜ!
コーヒー?それだけか?店長はお人好しすぎるぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
한국어ko
어, 그냥 커피만 마시면 돼? 점장은 역시 좋은 사람이구나!
어, 그냥 커피만 마시면 돼? 점장은 역시 좋은 사람이구나!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Portuguêspt
Só um café? Só isso? Gerente, é muita bondade sua mesmo!
Só um café? Só isso? Gerente, é muita bondade sua mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Русскийru
Просто чашку кофе? И всё? Ты так добр{F#а} ко мне!
Просто чашку кофе? И всё? Ты так добр{F#а} ко мне!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
Tiếng Việtvi
Hở, chỉ một ly cà phê là được sao? Chủ tiệm quả là người tốt mà!
Hở, chỉ một ly cà phê là được sao? Chủ tiệm quả là người tốt mà!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313
繁體中文zh-TW
咦,只是喝咖啡就行?店長果然是好人啊!
咦,只是喝咖啡就行?店長果然是好人啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20021313