Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20020205

Primary text

ไทย

13 Translations
เงียบ ความคิดล้ำลึก ไม่แสดงอารมณ์ รักษาระยะห่างจากคนอื่น...
เงียบ ความคิดล้ำลึก ไม่แสดงอารมณ์ รักษาระยะห่างจากคนอื่น...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เงียบ ความคิดล้ำลึก ไม่แสดงอารมณ์ รักษาระยะห่างจากคนอื่น...
เงียบ ความคิดล้ำลึก ไม่แสดงอารมณ์ รักษาระยะห่างจากคนอื่น...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Englishen
Quiet, absorbed in own thoughts, emotionally reserved, and keeps other people at a distance...
Quiet, absorbed in own thoughts, emotionally reserved, and keeps other people at a distance...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
简体中文zh-CN
安静,思想深沉,情绪不外露,与人保持一定的距离…
安静,思想深沉,情绪不外露,与人保持一定的距离…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Deutschde
Ruhig, tief in Gedanken versunken, seine Gefühle für sich behalten, Distanz zu anderen wahren ...
Ruhig, tief in Gedanken versunken, seine Gefühle für sich behalten, Distanz zu anderen wahren ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Españoles
"Silencioso, pensativo, reservado, distante hacia las demás personas"...
"Silencioso, pensativo, reservado, distante hacia las demás personas"...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Françaisfr
Silencieux, plongé dans ses propres pensées, émotionnellement réservé, aime garder ses distances...
Silencieux, plongé dans ses propres pensées, émotionnellement réservé, aime garder ses distances...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Bahasa Indonesiaid
Tenang, tenggelam dalam lamunan, tidak menunjukkan emosi, dan jaga jarak dengan orang lain...
Tenang, tenggelam dalam lamunan, tidak menunjukkan emosi, dan jaga jarak dengan orang lain...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
日本語ja
落ち着いてて、思慮深くて、感情を表に出さず、人と一定の距離を保てる…
落ち着いてて、思慮深くて、感情を表に出さず、人と一定の距離を保てる…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
한국어ko
조용한 데다 생각이 깊고 감정을 겉으로 드러내지 않으며 사람들과 일정하게 거리를 두는…
조용한 데다 생각이 깊고 감정을 겉으로 드러내지 않으며 사람들과 일정하게 거리를 두는…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Portuguêspt
Uma pessoa quieta, perdida nos próprios pensamentos, emocionalmente reservada e distante das outras pessoas...
Uma pessoa quieta, perdida nos próprios pensamentos, emocionalmente reservada e distante das outras pessoas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Русскийru
Тихий человек, погружённый в свои мысли, эмоционально сдержанный, который старается поддерживать дистанцию с другими...
Тихий человек, погружённый в свои мысли, эмоционально сдержанный, который старается поддерживать дистанцию с другими...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
Tiếng Việtvi
Yên tĩnh ít nói, suy nghĩ sâu sắc, không bộc lộ cảm xúc, giữ khoảng cách nhất định với người khác...
Yên tĩnh ít nói, suy nghĩ sâu sắc, không bộc lộ cảm xúc, giữ khoảng cách nhất định với người khác...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205
繁體中文zh-TW
安靜,思想深沉,情緒不外露,與人保持一定的距離……
安靜,思想深沉,情緒不外露,與人保持一定的距離……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20020205