Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20012302

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็บอกอยู่ว่าเรื่องใหญ่มาก!
ฉันก็บอกอยู่ว่าเรื่องใหญ่มาก!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็บอกอยู่ว่าเรื่องใหญ่มาก!
ฉันก็บอกอยู่ว่าเรื่องใหญ่มาก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Englishen
I said it was a big deal!
I said it was a big deal!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
简体中文zh-CN
亏我还说了事关重大!
亏我还说了事关重大!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Deutschde
Ich hatte dir doch gesagt, dass es sehr wichtig war!
Ich hatte dir doch gesagt, dass es sehr wichtig war!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Españoles
Y eso q dije q era serio!
Y eso q dije q era serio!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Françaisfr
Je t'avais dit que c'était important, pourtant !
Je t'avais dit que c'était important, pourtant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Bahasa Indonesiaid
Aku kan sudah bilang kalau ini masalah penting!
Aku kan sudah bilang kalau ini masalah penting!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
日本語ja
ことは重大って言ったはずでしょ!
ことは重大って言ったはずでしょ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
한국어ko
내가 중요한 일이라고 했잖아!
내가 중요한 일이라고 했잖아!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Portuguêspt
Eu disse que era importante!
Eu disse que era importante!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Русскийru
Я же сказала, что дело серьёзное!
Я же сказала, что дело серьёзное!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
Tiếng Việtvi
Uổng công tôi còn nói là chuyện rất quan trọng!
Uổng công tôi còn nói là chuyện rất quan trọng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302
繁體中文zh-TW
虧我還說了事關重大!
虧我還說了事關重大!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20012302