Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200118_29

Primary text

ไทย

13 Translations
นาย/เธอเป็นคนนัดเวลาดีมั้ย? ฉันได้หมดเลย
{M#นาย}{F#เธอ}เป็นคนนัดเวลาดีมั้ย? ฉันได้หมดเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นาย/เธอเป็นคนนัดเวลาดีมั้ย? ฉันได้หมดเลย
{M#นาย}{F#เธอ}เป็นคนนัดเวลาดีมั้ย? ฉันได้หมดเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Englishen
Why don't you pick the time? I'm down whenever.
Why don't you pick the time? I'm down whenever.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
简体中文zh-CN
你来约个时间?我都行
你来约个时间?我都行
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Deutschde
Kannst du einen Termin machen? Mir passt alles.
Kannst du einen Termin machen? Mir passt alles.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Españoles
Dime una hora, yo puedo cuando sea
Dime una hora, yo puedo cuando sea
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Françaisfr
Pourquoi ne choisirais-tu pas l'heure ? Je suis libre quand tu veux.
Pourquoi ne choisirais-tu pas l'heure ? Je suis libre quand tu veux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Bahasa Indonesiaid
Kamu tentukan saja waktunya. Aku bebas kok.
Kamu tentukan saja waktunya. Aku bebas kok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
日本語ja
時間はいつがいいの?あたしはいつでもいいよ
時間はいつがいいの?あたしはいつでもいいよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
한국어ko
시간은 네가 정할래? 나는 언제든 괜찮아
시간은 네가 정할래? 나는 언제든 괜찮아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Portuguêspt
Pq vc não decide a hora? Por mim, qualquer hora tá bom
Pq vc não decide a hora? Por mim, qualquer hora tá bom
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Русскийru
Выберешь время? Мне без разницы, во сколько
Выберешь время? Мне без разницы, во сколько
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô quyết định thời gian đi? Tôi thì sao cũng được
{F#Cô}{M#Cậu} quyết định thời gian đi? Tôi thì sao cũng được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29
繁體中文zh-TW
你來約個時間?我都可以
你來約個時間?我都可以
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_29