Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20010902

Primary text

ไทย

13 Translations
คือว่า... เกี่ยวกับ Denny ที่ฉันติดหนี้นาย/เธอเมื่อวาน...
คือว่า... เกี่ยวกับ Denny ที่ฉันติดหนี้{M#นาย}{F#เธอ}เมื่อวาน...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คือว่า... เกี่ยวกับ Denny ที่ฉันติดหนี้นาย/เธอเมื่อวาน...
คือว่า... เกี่ยวกับ Denny ที่ฉันติดหนี้{M#นาย}{F#เธอ}เมื่อวาน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Englishen
Umm... About the money I owe you from yesterday...
Umm... About the money I owe you from yesterday...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
简体中文zh-CN
那个…关于昨天欠你的丁尼…
那个…关于昨天欠你的丁尼…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Deutschde
Wegen der Dennys, die ich dir von gestern schuldig bin ...
Wegen der Dennys, die ich dir von gestern schuldig bin ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Españoles
Eh... sobre los deniques q t debo de ayer...
Eh... sobre los deniques q t debo de ayer...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Françaisfr
Hmmm... À propos de l'argent que je te dois depuis hier...
Hmmm... À propos de l'argent que je te dois depuis hier...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Bahasa Indonesiaid
Emm... jadi... tentang utangku kemarin itu...
Emm... jadi... tentang utangku kemarin itu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
日本語ja
その…昨日あんたに借りたディニーなんだけど…
その…昨日あんたに借りたディニーなんだけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
한국어ko
있잖아… 어제 너한테 빚진 데니 말이야…
있잖아… 어제 너한테 빚진 데니 말이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Portuguêspt
Hmm... Sobre o dinheiro que eu fiquei te devendo ontem...
Hmm... Sobre o dinheiro que eu fiquei te devendo ontem...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Русскийru
Хм... По поводу моего вчерашнего долга...
Хм... По поводу моего вчерашнего долга...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
Tiếng Việtvi
Hmm... Về số Denny mượn của cậu/cô ngày hôm qua...
Hmm... Về số Denny mượn của {F#cô}{M#cậu} ngày hôm qua...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902
繁體中文zh-TW
那個……關於昨天欠你的丁尼……
那個……關於昨天欠你的丁尼……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20010902