Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20010709

Primary text

ไทย

13 Translations
บริการปลุกให้ตื่นของฉันสำเร็จลุล่วงมาก แม้แต่คนที่ตื่นยากตื่นเย็นที่สุดฉันก็เอาอยู่!
บริการปลุกให้ตื่นของฉันสำเร็จลุล่วงมาก แม้แต่คนที่ตื่นยากตื่นเย็นที่สุดฉันก็เอาอยู่!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
บริการปลุกให้ตื่นของฉันสำเร็จลุล่วงมาก แม้แต่คนที่ตื่นยากตื่นเย็นที่สุดฉันก็เอาอยู่!
บริการปลุกให้ตื่นของฉันสำเร็จลุล่วงมาก แม้แต่คนที่ตื่นยากตื่นเย็นที่สุดฉันก็เอาอยู่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Englishen
My morning wake-up call service is so successful it works on even the hardest of targets!
My morning wake-up call service is so successful it works on even the hardest of targets!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
简体中文zh-CN
我的叫早服务非常成功,连最麻烦的起床困难户都能拿下!
我的叫早服务非常成功,连最麻烦的起床困难户都能拿下!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Deutschde
Mein allmorgendlicher Weckruf ist so erfolgreich, dass er selbst die schwerfälligsten Faulpelze besiegen kann!
Mein allmorgendlicher Weckruf ist so erfolgreich, dass er selbst die schwerfälligsten Faulpelze besiegen kann!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Españoles
Mi servicio d despertador es tan eficaz q funciona hasta en los clientes más desafiantes!
Mi servicio d despertador es tan eficaz q funciona hasta en los clientes más desafiantes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Françaisfr
Mon service de réveille-matin est tellement efficace qu'il fonctionne même sur les plus paresseux !
Mon service de réveille-matin est tellement efficace qu'il fonctionne même sur les plus paresseux !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Bahasa Indonesiaid
Layanan panggilan bangun pagiku berhasil! Bahkan ampuh untuk orang-orang yang kalau bangun susahnya minta ampun!
Layanan panggilan bangun pagiku berhasil! Bahkan ampuh untuk orang-orang yang kalau bangun susahnya minta ampun!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
日本語ja
そう、あたしのモーニングコールがハイパー功を奏したってコト!一番手のかかる寝坊助たちだって叩き起こせたんだから!
そう、あたしのモーニングコールがハイパー功を奏したってコト!一番手のかかる寝坊助たちだって叩き起こせたんだから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
한국어ko
내 모닝콜 서비스가 아주 성공적이라는 거잖아. 아침에 깨우기 가장 어려운 상대도 해결한 거니까!
내 모닝콜 서비스가 아주 성공적이라는 거잖아. 아침에 깨우기 가장 어려운 상대도 해결한 거니까!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Portuguêspt
Meu serviço de despertador matinal é tão bem-sucedido que funciona até nos alvos mais difíceis!
Meu serviço de despertador matinal é tão bem-sucedido que funciona até nos alvos mais difíceis!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Русскийru
Моя служба утренней побудки оказалась такой успешной, что работает даже с самыми трудными пациентами!
Моя служба утренней побудки оказалась такой успешной, что работает даже с самыми трудными пациентами!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
Tiếng Việtvi
Dịch vụ đánh thức buổi sáng của tôi vô cùng thành công, ngay cả những người rắc rối khó gọi dậy nhất cũng có thể gọi dậy được!
Dịch vụ đánh thức buổi sáng của tôi vô cùng thành công, ngay cả những người rắc rối khó gọi dậy nhất cũng có thể gọi dậy được!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709
繁體中文zh-TW
我的鬧鐘服務非常成功,連最麻煩的起床困難人士都能拿下!
我的鬧鐘服務非常成功,連最麻煩的起床困難人士都能拿下!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20010709