Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200107

Primary text

ไทย

13 Translations
คุณแสดงความคิดเห็นที่ 32 ในโพสต์ของฉัน และ 32 คือเลขนำโชคของฉัน
คุณแสดงความคิดเห็นที่ 32 ในโพสต์ของฉัน และ 32 คือเลขนำโชคของฉัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คุณแสดงความคิดเห็นที่ 32 ในโพสต์ของฉัน และ 32 คือเลขนำโชคของฉัน
คุณแสดงความคิดเห็นที่ 32 ในโพสต์ของฉัน และ 32 คือเลขนำโชคของฉัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Englishen
You made the 32nd comment on my post, and 32 is my lucky number.
You made the 32nd comment on my post, and 32 is my lucky number.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
简体中文zh-CN
您回复的楼层是32,是我的幸运数字
您回复的楼层是32,是我的幸运数字
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Deutschde
Deine Antwort war der 32te Kommentar zu meinem Beitrag und das ist meine Glückszahl.
Deine Antwort war der 32te Kommentar zu meinem Beitrag und das ist meine Glückszahl.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Españoles
Eres el comentario número 32, que es mi número de la suerte.
Eres el comentario número 32, que es mi número de la suerte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Françaisfr
Vous avez publié le 32e commentaire sur ma publication, et 32 est mon chiffre porte-bonheur.
Vous avez publié le 32e commentaire sur ma publication, et 32 est mon chiffre porte-bonheur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Bahasa Indonesiaid
Anda membuat komentar ke-32 di postinganku, kebetulan itu nomor keberuntunganku.
Anda membuat komentar ke-32 di postinganku, kebetulan itu nomor keberuntunganku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
日本語ja
あなたが返事をしたのは32番目、私のラッキーナンバーです
あなたが返事をしたのは32番目、私のラッキーナンバーです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
한국어ko
32번째 댓글이었잖아요. 그건 제 행운의 숫자라서
32번째 댓글이었잖아요. 그건 제 행운의 숫자라서
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Portuguêspt
Você fez o comentário número 32 no meu post, esse é meu número da sorte.
Você fez o comentário número 32 no meu post, esse é meu número da sorte.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Русскийru
Вы оставили 32-й комментарий под моим постом, а 32 — моё любимое число.
Вы оставили 32-й комментарий под моим постом, а 32 — моё любимое число.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
Tiếng Việtvi
Thứ tự cậu/cô trả lời là 32, đó là con số may mắn của tôi
Thứ tự {F#cô}{M#cậu} trả lời là 32, đó là con số may mắn của tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200107
繁體中文zh-TW
您回覆的樓層是32,是我的幸運數字
您回覆的樓層是32,是我的幸運數字
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200107