Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20010105

Primary text

ไทย

13 Translations
น่ารักจริงๆ สมแล้วที่เป็น Proxy ที่ฉันชอบมากที่สุด
น่ารักจริงๆ สมแล้วที่เป็น Proxy ที่ฉันชอบมากที่สุด

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
น่ารักจริงๆ สมแล้วที่เป็น Proxy ที่ฉันชอบมากที่สุด
น่ารักจริงๆ สมแล้วที่เป็น Proxy ที่ฉันชอบมากที่สุด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Englishen
Such manners, no wonder you are my favorite Proxy
Such manners, no wonder you are my favorite Proxy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
简体中文zh-CN
这么上道,不愧是我最喜欢的绳匠
这么上道,不愧是我最喜欢的绳匠
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Deutschde
Danke. Kein Wunder, dass du mein Lieblings-Proxy bist!
Danke. Kein Wunder, dass du mein Lieblings-Proxy bist!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Españoles
Q educado/a, no por nada eres mi proxy favorito/a!
Q educad{F#a}{M#o}, no por nada eres mi proxy favorit{F#a}{M#o}!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Françaisfr
Quelles bonnes manière, ce n'est pas étonnant que tu sois mon/ma proxy préféré/préférée.
Quelles bonnes manière, ce n'est pas étonnant que tu sois {M#mon}{F#ma} proxy {M#préféré}{F#préférée}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Bahasa Indonesiaid
Nah gitu dong, enggak heran kamu Proxy favoritku~
Nah gitu dong, enggak heran kamu Proxy favoritku~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
日本語ja
わかってるじゃない!さっすが、このあたしの一番のお気に入りね
わかってるじゃない!さっすが、このあたしの一番のお気に入りね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
한국어ko
이렇게 세상 물정에 밝다니, 역시 내가 가장 좋아하는 로프꾼다워
이렇게 세상 물정에 밝다니, 역시 내가 가장 좋아하는 로프꾼다워
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Portuguêspt
Q educado/educada. Não é à toa que vc é o meu Proxy favorito/a minha Proxy favorita!
Q {M#educado}{F#educada}. Não é à toa que vc é {M#o meu Proxy favorito}{F#a minha Proxy favorita}!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Русскийru
Какие манеры! Неудивительно, что ты мой любимый/моя любимая прокси!
Какие манеры! Неудивительно, что ты {M#мой любимый}{F#моя любимая} прокси!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
Tiếng Việtvi
Quy củ thế này, không hổ là Người Kết Nối mà tôi yêu thích nhất.
Quy củ thế này, không hổ là Người Kết Nối mà tôi yêu thích nhất.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105
繁體中文zh-TW
這麼上道,不愧是我最喜歡的繩匠
這麼上道,不愧是我最喜歡的繩匠
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20010105