Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20002210

Primary text

ไทย

13 Translations
แล้วฉันค่อยเรียกคุณอีกทีแล้วกัน
แล้วฉันค่อยเรียกคุณอีกทีแล้วกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แล้วฉันค่อยเรียกคุณอีกทีแล้วกัน
แล้วฉันค่อยเรียกคุณอีกทีแล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Englishen
I'll give you a call when the time comes
I'll give you a call when the time comes
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
简体中文zh-CN
到时候我再叫你吧
到时候我再叫你吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Deutschde
Ich rufe dich dann an.
Ich rufe dich dann an.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Españoles
Te llamo cuando llegue el momento.
Te llamo cuando llegue el momento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Françaisfr
Je t'appellerai le moment venu.
Je t'appellerai le moment venu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Bahasa Indonesiaid
Kalau ada lagi, aku akan cari kamu.
Kalau ada lagi, aku akan cari kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
日本語ja
その時は、また声をかけるわ
その時は、また声をかけるわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
한국어ko
그때 다시 부를게요
그때 다시 부를게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Portuguêspt
Eu te ligo na próxima
Eu te ligo na próxima
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Русскийru
Я позвоню тебе, когда придёт время
Я позвоню тебе, когда придёт время
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
Tiếng Việtvi
Đến lúc đó tôi lại gọi cho cậu/cô.
Đến lúc đó tôi lại gọi cho {F#cô}{M#cậu}.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210
繁體中文zh-TW
到時候我再叫你吧
到時候我再叫你吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20002210