Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200014_12

Primary text

ไทย

13 Translations
? รอเดี๋ยวนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
? รอเดี๋ยวนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
? รอเดี๋ยวนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
? รอเดี๋ยวนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Englishen
What...? Hold on, I'm on my way.
What...? Hold on, I'm on my way.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
简体中文zh-CN
?你等一下,我马上就到
?你等一下,我马上就到
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Deutschde
Was? Warte einen Moment, ich bin gleich da.
Was? Warte einen Moment, ich bin gleich da.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Españoles
Eh? Espera, ahora mismo voy
Eh? Espera, ahora mismo voy
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Françaisfr
Quoi...? Attends, j'arrive tout de suite.
Quoi...? Attends, j'arrive tout de suite.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Bahasa Indonesiaid
? Tunggu, aku segera sampai.
? Tunggu, aku segera sampai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
日本語ja
そこで待っていて、すぐに行くから/そこで待っててね、すぐに行くから
{M#そこで待っていて、すぐに行くから}{F#そこで待っててね、すぐに行くから}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
한국어ko
? 잠깐만, 금방 갈게
? 잠깐만, 금방 갈게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Portuguêspt
Como assim...? Espera aí, tô chegando
Como assim...? Espera aí, tô chegando
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Русскийru
Что? Погоди, я сейчас приду!
Что? Погоди, я сейчас приду!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
Tiếng Việtvi
Hử? Đợi chút, tôi tới đó liền
Hử? Đợi chút, tôi tới đó liền
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12
繁體中文zh-TW
?你等一下,我馬上就到
?你等一下,我馬上就到
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_12