Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200014_09

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นฉันไปหาเธอเลยดีกว่า เธออยู่ที่ไหน
งั้นฉันไปหาเธอเลยดีกว่า เธออยู่ที่ไหน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นฉันไปหาเธอเลยดีกว่า เธออยู่ที่ไหน
งั้นฉันไปหาเธอเลยดีกว่า เธออยู่ที่ไหน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Englishen
I'll come to you. Where are you?
I'll come to you. Where are you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
简体中文zh-CN
那我直接去找你吧,你在哪
那我直接去找你吧,你在哪
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Deutschde
Dann gehe ich direkt zu dir. Wo bist du?
Dann gehe ich direkt zu dir. Wo bist du?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Españoles
Iré yo a buscarte. Dónde estás?
Iré yo a buscarte. Dónde estás?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Françaisfr
Je viens te rejoindre. Où es-tu ?
Je viens te rejoindre. Où es-tu ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Bahasa Indonesiaid
Kamu di mana? Aku cari kamu saja.
Kamu di mana? Aku cari kamu saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
日本語ja
じゃあ直接会いに行くよ。どこにいるんだ?/じゃあ直接会いに行くね。どこにいるの?
{M#じゃあ直接会いに行くよ。どこにいるんだ?}{F#じゃあ直接会いに行くね。どこにいるの?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
한국어ko
내가 그쪽으로 갈게. 어디야?
내가 그쪽으로 갈게. 어디야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Portuguêspt
Eu vou aí. Onde você tá?
Eu vou aí. Onde você tá?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Русскийru
Я сам{F#а} подойду. Ты где?
Я сам{F#а} подойду. Ты где?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
Tiếng Việtvi
Vậy tôi đi tìm cô vậy, cô đang ở đâu?
Vậy tôi đi tìm cô vậy, cô đang ở đâu?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09
繁體中文zh-TW
那我直接去找你吧,你在哪
那我直接去找你吧,你在哪
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_09