Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200014_08

Primary text

ไทย

13 Translations
กินเสร็จแล้วจะไปหาคุณได้นะ
กินเสร็จแล้วจะไปหาคุณได้นะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กินเสร็จแล้วจะไปหาคุณได้นะ
กินเสร็จแล้วจะไปหาคุณได้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Englishen
Yeah, I'll meet you after I finish eating this.
Yeah, I'll meet you after I finish eating this.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
简体中文zh-CN
可以吃完去找你
可以吃完去找你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Deutschde
Nach dem Essen kann ich zu dir kommen.
Nach dem Essen kann ich zu dir kommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Españoles
Puedo comer y luego ir a buscarte.
Puedo comer y luego ir a buscarte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Françaisfr
Ouais, je te rejoindrai après avoir fini de manger ça.
Ouais, je te rejoindrai après avoir fini de manger ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Bahasa Indonesiaid
Aku bisa cari kamu setelah selesai makan.
Aku bisa cari kamu setelah selesai makan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
日本語ja
食事が終わったら会いに行ってもいいわ
食事が終わったら会いに行ってもいいわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
한국어ko
다 먹고 그쪽으로 갈게요
다 먹고 그쪽으로 갈게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Portuguêspt
Ok, te encontro depois que acabar de comer isso aqui
Ok, te encontro depois que acabar de comer isso aqui
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Русскийru
Могу зайти к тебе, как поем
Могу зайти к тебе, как поем
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
Tiếng Việtvi
Ăn xong sẽ đi tìm cậu/cô
Ăn xong sẽ đi tìm {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08
繁體中文zh-TW
可以吃完去找你
可以吃完去找你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_08