Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200014_06

Primary text

ไทย

13 Translations
กินอันนี้หมด ก็ว่างแล้วล่ะ
กินอันนี้หมด ก็ว่างแล้วล่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กินอันนี้หมด ก็ว่างแล้วล่ะ
กินอันนี้หมด ก็ว่างแล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Englishen
I'll be free as soon as I finish eating this.
I'll be free as soon as I finish eating this.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
简体中文zh-CN
吃完这个就有空了
吃完这个就有空了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Deutschde
Sobald ich mit dem Essen fertig bin, habe ich Zeit.
Sobald ich mit dem Essen fertig bin, habe ich Zeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Españoles
Después de comer, tendré más tiempo libre.
Después de comer, tendré más tiempo libre.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Françaisfr
Je serai libre dès que j'aurai fini de manger ça.
Je serai libre dès que j'aurai fini de manger ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Bahasa Indonesiaid
Setelah habiskan makanan ini.
Setelah habiskan makanan ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
日本語ja
これを食べ終わったら暇になるわ
これを食べ終わったら暇になるわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
한국어ko
이것만 다 먹으면 시간 돼요
이것만 다 먹으면 시간 돼요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Portuguêspt
Vou ficar livre assim que acabar de comer isso aqui
Vou ficar livre assim que acabar de comer isso aqui
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Русскийru
Сейчас доем и освобожусь
Сейчас доем и освобожусь
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
Tiếng Việtvi
Ăn xong cái này là rảnh rồi
Ăn xong cái này là rảnh rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06
繁體中文zh-TW
吃完這個就有空了
吃完這個就有空了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200014_06