Ghost

TextMap entry

TextMap Message_12600203

Primary text

ไทย

13 Translations
แค่พวกนาย/เธอสองคนเท่านั้น อย่าบอกคนอื่นล่ะ
แค่พวก{M#นาย}{F#เธอ}สองคนเท่านั้น อย่าบอกคนอื่นล่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แค่พวกนาย/เธอสองคนเท่านั้น อย่าบอกคนอื่นล่ะ
แค่พวก{M#นาย}{F#เธอ}สองคนเท่านั้น อย่าบอกคนอื่นล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Englishen
Just you two. Don't tell anyone else.
Just you two. Don't tell anyone else.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
简体中文zh-CN
就你们俩,不要告诉其他人
就你们俩,不要告诉其他人
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Deutschde
Nur ihr zwei. Sag es niemand anderem.
Nur ihr zwei. Sag es niemand anderem.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Españoles
Este mensaje es solo para ustedes dos, no se lo cuentes a nadie.
Este mensaje es solo para ustedes dos, no se lo cuentes a nadie.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Françaisfr
Ça reste entre nous deux. N'en parle à personne.
Ça reste entre nous deux. N'en parle à personne.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Bahasa Indonesiaid
Kalian berdua saja, jangan kasih tahu yang lain
Kalian berdua saja, jangan kasih tahu yang lain
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
日本語ja
瞬光と二人だけで来てください。
他言無用です。
瞬光と二人だけで来てください。
他言無用です。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
한국어ko
둘만 알고 계시길, 다른 사람한테는 알리지 마세요
둘만 알고 계시길, 다른 사람한테는 알리지 마세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Portuguêspt
Só vocês. Não contem a mais ninguém.
Só vocês. Não contem a mais ninguém.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Русскийru
Только вы двое, больше никому не говорите
Только вы двое, больше никому не говорите
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
Tiếng Việtvi
Chỉ hai người thôi, đừng nói cho người khác biết
Chỉ hai người thôi, đừng nói cho người khác biết
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203
繁體中文zh-TW
就你們兩個,不要告訴其他人
就你們兩個,不要告訴其他人
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_12600203