Ghost

TextMap entry

TextMap Message_12200205

Primary text

ไทย

13 Translations
โอเค งั้นจะรออยู่ที่ลาน Suibian Temple Atrium นะ!
โอเค งั้นจะรออยู่ที่ลาน Suibian Temple Atrium นะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
โอเค งั้นจะรออยู่ที่ลาน Suibian Temple Atrium นะ!
โอเค งั้นจะรออยู่ที่ลาน Suibian Temple Atrium นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Englishen
Alright, I'll be waiting for you here at the Suibian Temple Atrium!
Alright, I'll be waiting for you here at the Suibian Temple Atrium!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
简体中文zh-CN
好的,我就在随便观外庭这里等你!
好的,我就在随便观外庭这里等你!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Deutschde
Alles klar, ich warte draußen im Atrium vom Suibian-Tempel auf dich!
Alles klar, ich warte draußen im Atrium vom Suibian-Tempel auf dich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Españoles
Está bien. ¡Nos vemos en el atrio del Templo Suibian!
Está bien. ¡Nos vemos en el atrio del Templo Suibian!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Françaisfr
D'accord, je t'attendrai ici dans l'atrium du temple Suibian !
D'accord, je t'attendrai ici dans l'atrium du temple Suibian !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Bahasa Indonesiaid
Oke, aku akan menunggumu di Suibian Temple!
Oke, aku akan menunggumu di Suibian Temple!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
日本語ja
では、適当観の外庭でお待ちしてるわ
では、適当観の外庭でお待ちしてるわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
한국어ko
네, 그럼 전 그냥관 바깥뜰에서 기다리고 있을게요!
네, 그럼 전 그냥관 바깥뜰에서 기다리고 있을게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Portuguêspt
Ok, vou esperar por você no átrio do Templo Suibian!
Ok, vou esperar por você no átrio do Templo Suibian!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Русскийru
Хорошо, буду ждать вас во дворе храма Суйбянь!
Хорошо, буду ждать вас во дворе храма Суйбянь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
Tiếng Việtvi
Được rồi, tôi sẽ đợi ngài/cô ở sân ngoài Tùy Tiện Quán!
Được rồi, tôi sẽ đợi {F#cô}{M#ngài} ở sân ngoài Tùy Tiện Quán!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205
繁體中文zh-TW
好的,我就在隨便觀外庭這裡等你!
好的,我就在隨便觀外庭這裡等你!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_12200205