Ghost

TextMap entry

TextMap Message_106000105

Primary text

ไทย

13 Translations
ในความเห็นของผม อย่างน้อยมันไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร
ในความเห็นของผม อย่างน้อยมันไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ในความเห็นของผม อย่างน้อยมันไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร
ในความเห็นของผม อย่างน้อยมันไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Englishen
In my humble opinion, this shouldn't be considered a bad thing, at least.
In my humble opinion, this shouldn't be considered a bad thing, at least.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
简体中文zh-CN
依我愚见,这应该至少不算是坏事。
依我愚见,这应该至少不算是坏事。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Deutschde
Meiner bescheidenen Meinung nach sollte das zumindest nicht als schlechte Sache gelten.
Meiner bescheidenen Meinung nach sollte das zumindest nicht als schlechte Sache gelten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Españoles
En mi humilde opinión, no creo que se trate de algo malo.
En mi humilde opinión, no creo que se trate de algo malo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Françaisfr
Si vous voulez mon humble avis, il ne s'agit pas d'une mauvaise nouvelle non plus.
Si vous voulez mon humble avis, il ne s'agit pas d'une mauvaise nouvelle non plus.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Bahasa Indonesiaid
Menurut pendapat saya, setidaknya ini bukan hal yang buruk.
Menurut pendapat saya, setidaknya ini bukan hal yang buruk.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
日本語ja
私めの拙い見解ですが、少なくとも悪い事とは言えないと考えております。
私めの拙い見解ですが、少なくとも悪い事とは言えないと考えております。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
한국어ko
저의 얕은 소견으로는, 적어도 나쁜 일은 아닌 것 같습니다
저의 얕은 소견으로는, 적어도 나쁜 일은 아닌 것 같습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Portuguêspt
Na minha humilde opinião, não é algo ruim.
Na minha humilde opinião, não é algo ruim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Русскийru
На мой взгляд, причин тревожиться нет.
На мой взгляд, причин тревожиться нет.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
Tiếng Việtvi
Theo tôi thấy, ít nhất thì đây cũng không phải là chuyện xấu.
Theo tôi thấy, ít nhất thì đây cũng không phải là chuyện xấu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105
繁體中文zh-TW
依我愚見,這應該至少不算是壞事。
依我愚見,這應該至少不算是壞事。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_106000105