Ghost

TextMap entry

TextMap Message_104000104

Primary text

ไทย

13 Translations
Phaethon ฉันมีเรื่องอยากจะคุยด้วยหน่อย
Phaethon ฉันมีเรื่องอยากจะคุยด้วยหน่อย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Phaethon ฉันมีเรื่องอยากจะคุยด้วยหน่อย
Phaethon ฉันมีเรื่องอยากจะคุยด้วยหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Englishen
Phaethon, we gotta talk
Phaethon, we gotta talk
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
简体中文zh-CN
法厄同,我有事情要找你
法厄同,我有事情要找你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Deutschde
Phaethon, ich muss mit dir über etwas reden.
Phaethon, ich muss mit dir über etwas reden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Españoles
Faetón, tengo algo k decirte
Faetón, tengo algo k decirte
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Françaisfr
Phaéthon, il faut qu'on parle
Phaéthon, il faut qu'on parle
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Bahasa Indonesiaid
Phaethon, ada yang perlu kubicarakan.
Phaethon, ada yang perlu kubicarakan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
日本語ja
パエトーンに、お話が
パエトーンに、お話が
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
한국어ko
파에톤, 만나서 상의할 일이 있어요
파에톤, 만나서 상의할 일이 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Portuguêspt
Phaethon, preciso falar com você
Phaethon, preciso falar com você
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Русскийru
Фаэтон, у меня к тебе дело
Фаэтон, у меня к тебе дело
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
Tiếng Việtvi
Phaethon, tôi có chuyện muốn gặp cậu/cô
Phaethon, tôi có chuyện muốn gặp {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104
繁體中文zh-TW
法厄同,我有事情要找你
法厄同,我有事情要找你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_104000104