Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102700803

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่เป็นไร แค่รู้สึกเสียดายน่ะ
ไม่เป็นไร แค่รู้สึกเสียดายน่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่เป็นไร แค่รู้สึกเสียดายน่ะ
ไม่เป็นไร แค่รู้สึกเสียดายน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Englishen
It's cool. I just thought it was a pity
It's cool. I just thought it was a pity
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
简体中文zh-CN
也没事,就是觉得很可惜
也没事,就是觉得很可惜
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Deutschde
Nicht wirklich, es ist nur schade.
Nicht wirklich, es ist nur schade.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Españoles
No pasa nada, es solo que me dio pena
No pasa nada, es solo que me dio pena
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Françaisfr
C'est pas grave. C'est juste dommage...
C'est pas grave. C'est juste dommage...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Bahasa Indonesiaid
Ah, tidak apa kok. Aku cuma merasa sayang saja.
Ah, tidak apa kok. Aku cuma merasa sayang saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
日本語ja
大丈夫だよ。ちょっと残念だっただけ
大丈夫だよ。ちょっと残念だっただけ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
한국어ko
괜찮아요. 그냥 좀 아쉬워서요
괜찮아요. 그냥 좀 아쉬워서요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Portuguêspt
Tranquilo. Só é uma pena
Tranquilo. Só é uma pena
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Русскийru
Ничего страшного, просто жаль
Ничего страшного, просто жаль
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
Tiếng Việtvi
Không sao đâu, chỉ là thấy hơi tiếc thôi
Không sao đâu, chỉ là thấy hơi tiếc thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803
繁體中文zh-TW
也沒事,就是覺得很可惜
也沒事,就是覺得很可惜
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102700803