Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102700406

Primary text

ไทย

13 Translations
ไว้นาย/เธอคิดออกว่าจะไปที่ไหน ก็มาบอกฉันละกัน
ไว้{M#นาย}{F#เธอ}คิดออกว่าจะไปที่ไหน ก็มาบอกฉันละกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไว้นาย/เธอคิดออกว่าจะไปที่ไหน ก็มาบอกฉันละกัน
ไว้{M#นาย}{F#เธอ}คิดออกว่าจะไปที่ไหน ก็มาบอกฉันละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Englishen
Tell me once you know where we're going
Tell me once you know where we're going
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
简体中文zh-CN
你想好去哪告诉我
你想好去哪告诉我
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Deutschde
Sag mir, wohin du gehen möchtest.
Sag mir, wohin du gehen möchtest.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Españoles
Dime adónde vamos una vez que lo hayas decidido
Dime adónde vamos una vez que lo hayas decidido
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Françaisfr
Tu me diras où tu veux aller
Tu me diras où tu veux aller
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu sudah tahu mau ke mana, kasih tahu saja.
Kalau kamu sudah tahu mau ke mana, kasih tahu saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
日本語ja
どこに行くか思いついたら教えてくれ
どこに行くか思いついたら教えてくれ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
한국어ko
어디 갈 건지 고민하고 말해주세요
어디 갈 건지 고민하고 말해주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Portuguêspt
Quando decidir para onde quer ir, é só me dizer
Quando decidir para onde quer ir, é só me dizer
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Русскийru
Скажи, куда хочешь сходить
Скажи, куда хочешь сходить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô nghĩ ra địa điểm rồi thì báo cho tôi
{F#Cô}{M#Cậu} nghĩ ra địa điểm rồi thì báo cho tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406
繁體中文zh-TW
你想好去哪告訴我
你想好去哪告訴我
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102700406