Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102500108

Primary text

ไทย

13 Translations
กลับมาเข้าเรื่องกันเถอะ กิจกรรม "สร้างคอมมูนิตี้ และมีเพื่อนบ้านที่ดี" ของ Lumina Square เริ่มขึ้นอย่างคึกคักแล้ว!
กลับมาเข้าเรื่องกันเถอะ กิจกรรม "สร้างคอมมูนิตี้ และมีเพื่อนบ้านที่ดี" ของ Lumina Square เริ่มขึ้นอย่างคึกคักแล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กลับมาเข้าเรื่องกันเถอะ กิจกรรม "สร้างคอมมูนิตี้ และมีเพื่อนบ้านที่ดี" ของ Lumina Square เริ่มขึ้นอย่างคึกคักแล้ว!
กลับมาเข้าเรื่องกันเถอะ กิจกรรม "สร้างคอมมูนิตี้ และมีเพื่อนบ้านที่ดี" ของ Lumina Square เริ่มขึ้นอย่างคึกคักแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Englishen
Anyway, the Good Neighbor Community celebration at Lumina Square has started!
Anyway, the Good Neighbor Community celebration at Lumina Square has started!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
简体中文zh-CN
说回正事,光映广场的「好好邻居社区建设」活动已经轰轰烈烈地开始了!
说回正事,光映广场的「好好邻居社区建设」活动已经轰轰烈烈地开始了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Deutschde
Jetzt kommen wir zur Sache. Die Aktion „Gute Nachbarschaft für die Gemeinschaft“ am Lumina-Platz ist jetzt in vollem Gange!
Jetzt kommen wir zur Sache. Die Aktion „Gute Nachbarschaft für die Gemeinschaft“ am Lumina-Platz ist jetzt in vollem Gange!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Españoles
Volviendo al tema, ¡el evento «Comunidad de vecinos» de la Plaza Luciente ha comenzado!
Volviendo al tema, ¡el evento «Comunidad de vecinos» de la Plaza Luciente ha comenzado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Françaisfr
Quoi qu'il en soit, la fête des Bons voisins à la place Lumina a commencé !
Quoi qu'il en soit, la fête des Bons voisins à la place Lumina a commencé !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Bahasa Indonesiaid
Kembali ke topik. Acara "Pembangunan Komunitas Tetangga Baik" di Lumina Square sudah dimulai loh!
Kembali ke topik. Acara "Pembangunan Komunitas Tetangga Baik" di Lumina Square sudah dimulai loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
日本語ja
本題に戻ると、ルミナスクエアの「良き隣人コミュニティづくり」イベントが盛大にスタートしてるぷー!
本題に戻ると、ルミナスクエアの「良き隣人コミュニティづくり」イベントが盛大にスタートしてるぷー!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
한국어ko
본론을 말하자면 루미나 광장의 「좋은 이웃 커뮤니티 건설」 이벤트가 시작됐어요!
본론을 말하자면 루미나 광장의 「좋은 이웃 커뮤니티 건설」 이벤트가 시작됐어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Portuguêspt
De qualquer maneira, a festa da Comunidade da Boa Vizinhança na Praça Lumina já começou.
De qualquer maneira, a festa da Comunidade da Boa Vizinhança na Praça Lumina já começou.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Русскийru
В общем! Мероприятие по построению добрососедских отношений на площади Люмины уже стартовало!
В общем! Мероприятие по построению добрососедских отношений на площади Люмины уже стартовало!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
Tiếng Việtvi
Quay lại chuyện chính, hoạt động "Xây Dựng Cộng Đồng Hàng Xóm Tốt Đẹp" ở Quảng Trường Lumina đã bắt đầu vô cùng rầm rộ!
Quay lại chuyện chính, hoạt động "Xây Dựng Cộng Đồng Hàng Xóm Tốt Đẹp" ở Quảng Trường Lumina đã bắt đầu vô cùng rầm rộ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108
繁體中文zh-TW
言歸正傳,光映廣場的「好好鄰居社區建設」活動已經轟轟烈烈地開始了!
言歸正傳,光映廣場的「好好鄰居社區建設」活動已經轟轟烈烈地開始了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102500108