Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101701211

Primary text

ไทย

13 Translations
มีผลจนกว่าฉันจะไปถึง Sixth Street นะ!
มีผลจนกว่าฉันจะไปถึง Sixth Street นะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
มีผลจนกว่าฉันจะไปถึง Sixth Street นะ!
มีผลจนกว่าฉันจะไปถึง Sixth Street นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Englishen
The offer's good until I reach Sixth Street!
The offer's good until I reach Sixth Street!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
简体中文zh-CN
直到我抵达六分街之前都有效!
直到我抵达六分街之前都有效!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Deutschde
Das Angebot gilt, bis ich auf der Sixth Street ankomme!
Das Angebot gilt, bis ich auf der Sixth Street ankomme!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Españoles
^ Esto es válido hasta q llegue al Barrio 6!
^ Esto es válido hasta q llegue al Barrio 6!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Françaisfr
L'offre est valable jusqu'à ce que j'atteigne la Sixième rue !
L'offre est valable jusqu'à ce que j'atteigne la Sixième rue !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Bahasa Indonesiaid
Tawarannya berlaku sampai aku tiba di Sixth Street.
Tawarannya berlaku sampai aku tiba di Sixth Street.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
日本語ja
六分街に着くまでに買っとくから!
六分街に着くまでに買っとくから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
한국어ko
내가 6단지에 도착하기 전까지 아무 때나 보내도 돼!
내가 6단지에 도착하기 전까지 아무 때나 보내도 돼!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Portuguêspt
Isso é válido até eu chegar na Rua Seis!
Isso é válido até eu chegar na Rua Seis!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Русскийru
Но только пока я ещё не добралась до Шестой улицы!
Но только пока я ещё не добралась до Шестой улицы!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
Tiếng Việtvi
Có hiệu lực cho đến khi tôi đến Ngõ Sáu!
Có hiệu lực cho đến khi tôi đến Ngõ Sáu!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211
繁體中文zh-TW
直到我抵達六分街之前都有效!
直到我抵達六分街之前都有效!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101701211