Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101701008

Primary text

ไทย

13 Translations
รอฉันแป๊บนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
รอฉันแป๊บนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
รอฉันแป๊บนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
รอฉันแป๊บนะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Englishen
Hang on, I'm setting off soon.
Hang on, I'm setting off soon.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
简体中文zh-CN
稍等我一下,这就出发
稍等我一下,这就出发
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Deutschde
Gib mir einen Moment, dann mache ich mich auf den Weg.
Gib mir einen Moment, dann mache ich mich auf den Weg.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Españoles
Dame un momento, iré d inmediato
Dame un momento, iré d inmediato
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Françaisfr
Donne-moi un moment, j'arrive tout de suite.
Donne-moi un moment, j'arrive tout de suite.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Bahasa Indonesiaid
Sabar ya, aku bentar lagi OTW!!
Sabar ya, aku bentar lagi OTW!!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
日本語ja
ちょっと待ってて、今すぐ行くからね~!
ちょっと待ってて、今すぐ行くからね~!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
한국어ko
잠깐만 기다려. 바로 출발할게
잠깐만 기다려. 바로 출발할게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Portuguêspt
Pera aí, já tô indo
Pera aí, já tô indo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Русскийru
Скоро буду, жди меня там
Скоро буду, жди меня там
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
Tiếng Việtvi
Đợi một chút, tôi xuất phát ngay đây
Đợi một chút, tôi xuất phát ngay đây
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008
繁體中文zh-TW
稍等我一下,馬上出發
稍等我一下,馬上出發
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101701008