Ghost

TextMap entry

TextMap Message_100700601

Primary text

ไทย

13 Translations
Proxy ไม่เป็นไรใช่มั้ย? ไม่เห็นนาย/เธอโผล่มาเลย
Proxy ไม่เป็นไรใช่มั้ย? ไม่เห็น{M#นาย}{F#เธอ}โผล่มาเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Proxy ไม่เป็นไรใช่มั้ย? ไม่เห็นนาย/เธอโผล่มาเลย
Proxy ไม่เป็นไรใช่มั้ย? ไม่เห็น{M#นาย}{F#เธอ}โผล่มาเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Englishen
Are you okay, Proxy? You never showed up.
Are you okay, Proxy? You never showed up.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
简体中文zh-CN
绳匠,你没事吧?一直没出现
绳匠,你没事吧?一直没出现
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Deutschde
Alles okay bei dir, Proxy? Du warst die ganze Zeit nicht da.
Alles okay bei dir, Proxy? Du warst die ganze Zeit nicht da.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Españoles
Estás bien, Wise/Belle? Hace tiempo que no das señales de vida
Estás bien, {M#Wise}{F#Belle}? Hace tiempo que no das señales de vida
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Françaisfr
Sa va, proxy ? Je t'ai pas vu...
Sa va, proxy ? Je t'ai pas vu...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Bahasa Indonesiaid
Eh, kamu enggak apa, kan? Kemarin kamu enggak datang.
Eh, kamu enggak apa, kan? Kemarin kamu enggak datang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
日本語ja
プロキシ、無事か?姿がみえなかったが
プロキシ、無事か?姿がみえなかったが
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
한국어ko
로프꾼, 괜찮아? 계속 안 보이던대
로프꾼, 괜찮아? 계속 안 보이던대
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Portuguêspt
Proxy, você tá bem? Vc desapareceu
Proxy, você tá bem? Vc desapareceu
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Русскийru
Прокси, ты впорядке? Я так и не дождалась тебя.
Прокси, ты впорядке? Я так и не дождалась тебя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, không sao chứ? Sao không thấy cậu/cô đến
Người Kết Nối, không sao chứ? Sao không thấy {F#cô}{M#cậu} đến
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601
繁體中文zh-TW
繩匠,你沒事吧?一直沒出現
繩匠,你沒事吧?一直沒出現
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_100700601