thอ๊า นี่นาย/เธอตั้งใจใช่มั้ย อยากให้ฉันดูแย่สินะ!
อ๊า นี่{M#นาย}{F#เธอ}ตั้งใจใช่มั้ย อยากให้ฉันดูแย่สินะ!Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_100700310
TextMap entry
TextMap Message_100700310Primary text
อ๊า นี่{M#นาย}{F#เธอ}ตั้งใจใช่มั้ย อยากให้ฉันดูแย่สินะ!Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thอ๊า นี่{M#นาย}{F#เธอ}ตั้งใจใช่มั้ย อยากให้ฉันดูแย่สินะ!TextMap/th/main.json/Message_100700310enAh, you're doing this on purpose, aren't you? Just trying to make me look silly!
TextMap/en/main.json/Message_100700310zh-CN啊,你是存心的是吧,就是想看我出丑!
TextMap/zh-cn/main.json/Message_100700310deAh, du machst das absichtlich, nich? Du wilst, das ich mich lächerlich mache!
TextMap/de/main.json/Message_100700310esAh! Así que lo hiciste a propósito, verdad? Querías vacilarme!
TextMap/es/main.json/Message_100700310frAh, tu l'a fait expré, hein ? Pour que j'ai l'air bète !
TextMap/fr/main.json/Message_100700310idOh, kamu sengaja mau bikin aku malu ya!
TextMap/id/main.json/Message_100700310jaわざとか?オレ様があたふたすんのをわかってて
TextMap/ja/main.json/Message_100700310ko아, 너 내가 쑥쓰러워하는 거 보려고 일부러 그런 거지?
TextMap/ko/main.json/Message_100700310ptVocê tá tentando mi envergonhar diante di todo mundu?!
TextMap/pt/main.json/Message_100700310ruА, поняла. Ты просто хочешь вы ставить меня дурой!
TextMap/ru/main.json/Message_100700310viÀ, {F#cô}{M#cậu} cố tình phải không, chính là muốn thấy tôi xấu mặt!TextMap/vi/main.json/Message_100700310zh-TW啊,你是故意的是吧,就是想看我出糗!
TextMap/zh-tw/main.json/Message_100700310