Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter110_30100263_08

Primary text

ไทย

13 Translations
อืม... ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ในกล่อง ลองดูหน่อยดีกว่า
อืม... ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ในกล่อง ลองดูหน่อยดีกว่า

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

อืม... ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ในกล่อง ลองดูหน่อยดีกว่า
อืม... ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ในกล่อง ลองดูหน่อยดีกว่า
Talk / Story
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100263
Dialog
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100263/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อืม... ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ในกล่อง ลองดูหน่อยดีกว่า
อืม... ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ในกล่อง ลองดูหน่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Englishen
Hm... There's something in the box, let me see.
Hm... There's something in the box, let me see.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
简体中文zh-CN
嗯…箱子里好像有东西,让我看看。
嗯…箱子里好像有东西,让我看看。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Deutschde
Hm ... Da ist etwas in der Kiste. Lass mal sehen.
Hm ... Da ist etwas in der Kiste. Lass mal sehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Españoles
Parece que hay algo en su interior. Echemos un vistazo.
Parece que hay algo en su interior. Echemos un vistazo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Françaisfr
Hmm... Il y a quelque chose dans la boîte, je vais regarder ça.
Hmm... Il y a quelque chose dans la boîte, je vais regarder ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Bahasa Indonesiaid
Hm... Ada sesuatu di dalam kotak ini, coba aku lihat.
Hm... Ada sesuatu di dalam kotak ini, coba aku lihat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
日本語ja
おっと、箱の中に何か入ってるみたいだ、どれどれ…
おっと、箱の中に何か入ってるみたいだ、どれどれ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
한국어ko
음… 상자 안에 뭔가 있는 것 같은데, 한번 볼게요
음… 상자 안에 뭔가 있는 것 같은데, 한번 볼게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Portuguêspt
Hum... Tem alguma coisa na caixa, deixa eu ver.
Hum... Tem alguma coisa na caixa, deixa eu ver.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Русскийru
Хм... Там внутри что-то есть, давайте посмотрим.
Хм... Там внутри что-то есть, давайте посмотрим.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
Tiếng Việtvi
Ừm... Bên trong thùng hình như có thứ gì đó, để xem thử.
Ừm... Bên trong thùng hình như có thứ gì đó, để xem thử.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08
繁體中文zh-TW
嗯……箱子裡好像有東西,讓我看看。
嗯……箱子裡好像有東西,讓我看看。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100263_08