Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513003_21

Primary text

ไทย

13 Translations
เดี๋ยวนะ กระเป๋าตังค์ฉันอยู่ไหน? กระเป๋าตังค์ฉันหายไปไหนแล้ว?!
เดี๋ยวนะ กระเป๋าตังค์ฉันอยู่ไหน? กระเป๋าตังค์ฉันหายไปไหนแล้ว?!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Curtis

เดี๋ยวนะ กระเป๋าตังค์ฉันอยู่ไหน? กระเป๋าตังค์ฉันหายไปไหนแล้ว?!
เดี๋ยวนะ กระเป๋าตังค์ฉันอยู่ไหน? กระเป๋าตังค์ฉันหายไปไหนแล้ว?!
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513003
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513003/4/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เดี๋ยวนะ กระเป๋าตังค์ฉันอยู่ไหน? กระเป๋าตังค์ฉันหายไปไหนแล้ว?!
เดี๋ยวนะ กระเป๋าตังค์ฉันอยู่ไหน? กระเป๋าตังค์ฉันหายไปไหนแล้ว?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Englishen
...Wait, where's my wallet? Where did my wallet go?!
...Wait, where's my wallet? Where did my wallet go?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
简体中文zh-CN
等等,我钱包呢?我钱包怎么不见了?!
等等,我钱包呢?我钱包怎么不见了?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Deutschde
Moment mal, wo ist mein Portemonnaie? Warum ist mein Portemonnaie weg?!
Moment mal, wo ist mein Portemonnaie? Warum ist mein Portemonnaie weg?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Españoles
Un momento, ¿dónde está mi cartera? ¡Ha desaparecido mi cartera!
Un momento, ¿dónde está mi cartera? ¡Ha desaparecido mi cartera!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Françaisfr
... Une minute. Où est passé mon portefeuille ? Il a disparu !
... Une minute. Où est passé mon portefeuille ? Il a disparu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Bahasa Indonesiaid
Tunggu, dompetku di mana? Dompetku ke mana?!
Tunggu, dompetku di mana? Dompetku ke mana?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
日本語ja
待った、財布は?僕の財布がどこにもないぞ!?
待った、財布は?僕の財布がどこにもないぞ!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
한국어ko
잠깐, 내 지갑은? 내 지갑이 어디로 갔지?!
잠깐, 내 지갑은? 내 지갑이 어디로 갔지?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Portuguêspt
Espera aí, onde está minha carteira? Onde ela foi parar?
Espera aí, onde está minha carteira? Onde ela foi parar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Русскийru
Стоп. А где мой кошелёк? Кошелёк пропал!!!
Стоп. А где мой кошелёк? Кошелёк пропал!!!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
Tiếng Việtvi
Đợi đã, ví tiền của tôi đâu? Sao không tìm thấy ví tiền của tôi?!
Đợi đã, ví tiền của tôi đâu? Sao không tìm thấy ví tiền của tôi?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21
繁體中文zh-TW
等等,我錢包呢?我錢包怎麼不見了?!
等等,我錢包呢?我錢包怎麼不見了?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513003_21