Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter050_30510021_27

Primary text

ไทย

13 Translations
โอเค... Belle รอให้เธอพร้อมแล้ว เราค่อยเริ่มโทร
โอเค... Belle รอให้เธอพร้อมแล้ว เราค่อยเริ่มโทร

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

โอเค... Belle รอให้เธอพร้อมแล้ว เราค่อยเริ่มโทร
โอเค... Belle รอให้เธอพร้อมแล้ว เราค่อยเริ่มโทร
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021/15/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
โอเค... Belle รอให้เธอพร้อมแล้ว เราค่อยเริ่มโทร
โอเค... Belle รอให้เธอพร้อมแล้ว เราค่อยเริ่มโทร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Englishen
Okay... I'll contact them when you're ready.
Okay... I'll contact them when you're ready.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
简体中文zh-CN
明白了…铃,等你准备好了我们再连线。
明白了…铃,等你准备好了我们再连线。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Deutschde
Okay ... Ich kontaktiere sie, sobald du bereit bist.
Okay ... Ich kontaktiere sie, sobald du bereit bist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Españoles
Entendido... Belle, hablaremos con ellos cuando estés lista.
Entendido... Belle, hablaremos con ellos cuando estés lista.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Françaisfr
Ok... Je le ferai quand ce sera bon pour toi.
Ok... Je le ferai quand ce sera bon pour toi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Bahasa Indonesiaid
Oke... Kalau kamu sudah siap, aku baru hubungi mereka.
Oke... Kalau kamu sudah siap, aku baru hubungi mereka.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
日本語ja
わかった…リン、君の準備ができたら接続を始めよう。
わかった…リン、君の準備ができたら接続を始めよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
한국어ko
알겠어… 벨 네가 준비 끝나면 바로 연락하자
알겠어… 벨 네가 준비 끝나면 바로 연락하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Portuguêspt
Ok... Vou entrar em contato quando você estiver pronta.
Ok... Vou entrar em contato quando você estiver pronta.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Русскийru
Ладно... Соединю, как будешь готова.
Ладно... Соединю, как будешь готова.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
Tiếng Việtvi
Anh hiểu rồi... Belle, đợi em chuẩn bị xong, chúng ta sẽ bắt đầu kết nối.
Anh hiểu rồi... Belle, đợi em chuẩn bị xong, chúng ta sẽ bắt đầu kết nối.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27
繁體中文zh-TW
明白了……鈴,等你準備好了我們再連線。
明白了……鈴,等你準備好了我們再連線。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_27