Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200151_03

Primary text

ไทย

13 Translations
เกือบจะตายแล้ว...
เกือบจะตายแล้ว...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เกือบจะตายแล้ว...
เกือบจะตายแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Englishen
You very nearly almost were...
You very nearly almost were...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
简体中文zh-CN
差一点就死了…
差一点就死了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Deutschde
Fast wärst du das, ja ...
Fast wärst du das, ja ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Españoles
No, pero por poco...
No, pero por poco...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Françaisfr
Tu as failli l'être...
Tu as failli l'être...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Bahasa Indonesiaid
Kamu HAMPIR mati.
Kamu HAMPIR mati.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
日本語ja
もう少しで死ぬところだった…
もう少しで死ぬところだった…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
한국어ko
하마터면 죽을 뻔했어…
하마터면 죽을 뻔했어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Portuguêspt
Quase, foi por pouco...
Quase, foi por pouco...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Русскийru
Почти...
Почти...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
Tiếng Việtvi
Suýt chút thì chết rồi...
Suýt chút thì chết rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03
繁體中文zh-TW
差一點就死了……
差一點就死了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200151_03