Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter01_30100302_01

Primary text

ไทย

13 Translations
เป็นยังไงบ้างพี่ เช็กดูรายละเอียดในการเลื่อนขั้นชื่อเสียงมาเรียบร้อยแล้วใช่มั้ย?
เป็นยังไงบ้างพี่ เช็กดูรายละเอียดในการเลื่อนขั้นชื่อเสียงมาเรียบร้อยแล้วใช่มั้ย?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

เป็นยังไงบ้างพี่ เช็กดูรายละเอียดในการเลื่อนขั้นชื่อเสียงมาเรียบร้อยแล้วใช่มั้ย?
เป็นยังไงบ้างพี่ เช็กดูรายละเอียดในการเลื่อนขั้นชื่อเสียงมาเรียบร้อยแล้วใช่มั้ย?
Talk / Story
Chat/Chapter01/Main_Chat_Chapter01_30100302
Dialog
Chat/Chapter01/Main_Chat_Chapter01_30100302/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เป็นยังไงบ้างพี่ เช็กดูรายละเอียดในการเลื่อนขั้นชื่อเสียงมาเรียบร้อยแล้วใช่มั้ย?
เป็นยังไงบ้างพี่ เช็กดูรายละเอียดในการเลื่อนขั้นชื่อเสียงมาเรียบร้อยแล้วใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Englishen
Hey Wise, did you check out the Reputation Rank-Up?
Hey Wise, did you check out the Reputation Rank-Up?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
简体中文zh-CN
怎么样哥哥,已经确认好声望晋升的细节了吗?
怎么样哥哥,已经确认好声望晋升的细节了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Deutschde
Hey Wise, hast du dir die Ansehensbeförderung schon angesehen?
Hey Wise, hast du dir die Ansehensbeförderung schon angesehen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Españoles
¿Qué tal, Wise? ¿Ya has confirmado los detalles de la mejora de reputación?
¿Qué tal, Wise? ¿Ya has confirmado los detalles de la mejora de reputación?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Françaisfr
Hé, Wise, tu as vu l'épreuve de promotion de réputation ?
Hé, Wise, tu as vu l'épreuve de promotion de réputation ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Bahasa Indonesiaid
Gimana, Kak? Sudah cek detail promosi reputasinya belum nih?
Gimana, Kak? Sudah cek detail promosi reputasinya belum nih?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
日本語ja
どう、お兄ちゃん?
「名声昇格」について、もう確認した?
どう、お兄ちゃん?
「名声昇格」について、もう確認した?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
한국어ko
어때 오빠? 평판 진급에 관한 정보는 확인됐어?
어때 오빠? 평판 진급에 관한 정보는 확인됐어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Portuguêspt
E aí, irmão, já conferiu os detalhes da promoção de reputação?
E aí, irmão, já conferiu os detalhes da promoção de reputação?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Русскийru
Ну что, Вайз, разобрался, как повышать репутацию?
Ну что, Вайз, разобрался, как повышать репутацию?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
Tiếng Việtvi
Sao rồi anh, anh đã xác nhận được chi tiết Nâng Cấp Danh Vọng chưa?
Sao rồi anh, anh đã xác nhận được chi tiết Nâng Cấp Danh Vọng chưa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01
繁體中文zh-TW
怎麼樣哥哥,已經確認好聲望晉升的細節了嗎?
怎麼樣哥哥,已經確認好聲望晉升的細節了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100302_01