Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0052_10

Primary text

ไทย

13 Translations
ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0052
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0052/2/2
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Fairy

ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0052F
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0052F/2/2
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
ผู้ช่วยหมายเลข 2 ดูเหมือนคุณจะลืมคู่หู AI ที่น่าเชื่อถือและทรงพลังที่สุดใน New Eridu ไปนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Englishen
Second Assistant, you forgot to mention the most reliable and powerful AI companion in all of New Eridu.
Second Assistant, you forgot to mention the most reliable and powerful AI companion in all of New Eridu.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
简体中文zh-CN
助手二号,你似乎忘记了一位全新艾利都最可靠、实力最强大的人工智能伙伴。
助手二号,你似乎忘记了一位全新艾利都最可靠、实力最强大的人工智能伙伴。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Deutschde
Assistentin/Assistent Nr. 2, du scheinst die zuverlässigste und stärkste KI-Partnerin in ganz New Eridu vergessen zu haben.
{M#Assistentin}{F#Assistent} Nr. 2, du scheinst die zuverlässigste und stärkste KI-Partnerin in ganz New Eridu vergessen zu haben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Españoles
Asistente n.º 2, me parece que has olvidado mencionar a la inteligencia artificial más confiable, capaz y formidable de toda Nueva Eridu.
Asistente n.º 2, me parece que has olvidado mencionar a la inteligencia artificial más confiable, capaz y formidable de toda Nueva Eridu.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Françaisfr
Assistante n° 2/Assistant n° 2, vous avez oublié de mentionner la plus fiable et puissante IA de toute la Nouvelle-Eridu.
{F#Assistant n° 2}{M#Assistante n° 2}, vous avez oublié de mentionner la plus fiable et puissante IA de toute la Nouvelle-Eridu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Bahasa Indonesiaid
Asisten No. 2, sepertinya kamu lupa dengan AI serbabisa yang terkuat di New Eridu.
Asisten No. 2, sepertinya kamu lupa dengan AI serbabisa yang terkuat di New Eridu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
日本語ja
助手二号。どうやら、新エリー都で最も信頼できる、
最強の人工知能を忘れているようですね。
助手二号。どうやら、新エリー都で最も信頼できる、
最強の人工知能を忘れているようですね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
한국어ko
조수 2호, 뉴에리두에서 가장 믿음직하고 가장 강력한 AI 파트너를 잊으신 것 같아요
조수 2호, 뉴에리두에서 가장 믿음직하고 가장 강력한 AI 파트너를 잊으신 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Portuguêspt
Assistente Nº 2, parece que você se esqueceu de mencionar a inteligência artificial mais confiável, capaz e formidável de Nova Eridu.
Assistente Nº 2, parece que você se esqueceu de mencionar a inteligência artificial mais confiável, capaz e formidável de Nova Eridu.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Русскийru
Вторая помощница/Второй помощник, кажется, вы забыли посчитать самый надёжный и мощный искусственный интеллект во всём Нью-Эриду.
{M#Вторая помощница}{F#Второй помощник}, кажется, вы забыли посчитать самый надёжный и мощный искусственный интеллект во всём Нью-Эриду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
Tiếng Việtvi
Trợ Lý Số 2, hình như bạn đã quên mất một đồng hành trí tuệ nhân tạo đáng tin cậy nhất, thực lực mạnh nhất toàn New Eridu rồi.
Trợ Lý Số 2, hình như bạn đã quên mất một đồng hành trí tuệ nhân tạo đáng tin cậy nhất, thực lực mạnh nhất toàn New Eridu rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10
繁體中文zh-TW
助手二號,你似乎忘記了一位全新艾利都最可靠、實力最強大的人工智慧夥伴。
助手二號,你似乎忘記了一位全新艾利都最可靠、實力最強大的人工智慧夥伴。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0052_10