Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0041_01

Primary text

ไทย

13 Translations
Proxy วันนี้ขอบคุณมากนะ ที่ทำให้ฉันมีวันที่สนุกๆ หนึ่งวัน
Proxy วันนี้ขอบคุณมากนะ ที่ทำให้ฉันมีวันที่สนุกๆ หนึ่งวัน

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Caesar

Proxy วันนี้ขอบคุณมากนะ ที่ทำให้ฉันมีวันที่สนุกๆ หนึ่งวัน
Proxy วันนี้ขอบคุณมากนะ ที่ทำให้ฉันมีวันที่สนุกๆ หนึ่งวัน
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0041
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0041/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Proxy วันนี้ขอบคุณมากนะ ที่ทำให้ฉันมีวันที่สนุกๆ หนึ่งวัน
Proxy วันนี้ขอบคุณมากนะ ที่ทำให้ฉันมีวันที่สนุกๆ หนึ่งวัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Englishen
I had a blast today, Proxy, all thanks to you.
I had a blast today, Proxy, all thanks to you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
简体中文zh-CN
绳匠,今天谢谢你,让我度过了很有意思的一天。
绳匠,今天谢谢你,让我度过了很有意思的一天。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Deutschde
Danke, Proxy. Du hast mir einen sehr interessanten Tag beschert.
Danke, Proxy. Du hast mir einen sehr interessanten Tag beschert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Españoles
Gracias por el día de hoy, proxy. ¡Ha sido un muy buen día!
Gracias por el día de hoy, proxy. ¡Ha sido un muy buen día!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Françaisfr
Je me suis bien éclatée aujourd'hui. C'est grâce à toi, proxy !
Je me suis bien éclatée aujourd'hui. C'est grâce à toi, proxy !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Bahasa Indonesiaid
Proxy, terima kasih ya. Hari ini seru banget.
Proxy, terima kasih ya. Hari ini seru banget.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
日本語ja
プロキシ、今日は有意義な一日だったぜ。ありがとな。
プロキシ、今日は有意義な一日だったぜ。ありがとな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
한국어ko
로프꾼, 오늘 고마웠어. 정말 재밌는 하루였어
로프꾼, 오늘 고마웠어. 정말 재밌는 하루였어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Portuguêspt
Valeu mesmo pelo dia, Proxy. Foi bem divertido.
Valeu mesmo pelo dia, Proxy. Foi bem divertido.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Русскийru
Прокси, спасибо за этот чудесный день.
Прокси, спасибо за этот чудесный день.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, hôm nay cảm ơn cậu/cô đã giúp tôi trải qua một ngày thật thú vị.
Người Kết Nối, hôm nay cảm ơn {F#cô}{M#cậu} đã giúp tôi trải qua một ngày thật thú vị.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01
繁體中文zh-TW
繩匠,今天謝謝你,讓我度過了很有趣的一天。
繩匠,今天謝謝你,讓我度過了很有趣的一天。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0041_01