Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0029_02

Primary text

ไทย

13 Translations
(นานๆ ทีจะว่าง วางแผนตารางงานวันนี้หน่อยละกัน)
(นานๆ ทีจะว่าง วางแผนตารางงานวันนี้หน่อยละกัน)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0029

(นานๆ ทีจะว่าง วางแผนตารางงานวันนี้หน่อยละกัน)
(นานๆ ทีจะว่าง วางแผนตารางงานวันนี้หน่อยละกัน)
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0029
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0029/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
(นานๆ ทีจะว่าง วางแผนตารางงานวันนี้หน่อยละกัน)
(นานๆ ทีจะว่าง วางแผนตารางงานวันนี้หน่อยละกัน)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Englishen
(Finally, I have some time to spare. Let me plan my schedule for today.)
(Finally, I have some time to spare. Let me plan my schedule for today.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
简体中文zh-CN
(难得有空闲,规划一下今天的日程安排吧。)
(难得有空闲,规划一下今天的日程安排吧。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Deutschde
(Ich habe selten einen Tag frei, also lass mich den heutigen Zeitplan planen.)
(Ich habe selten einen Tag frei, also lass mich den heutigen Zeitplan planen.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Españoles
(Por fin tengo algo de tiempo libre. Debería planificar mi plan para hoy.)
(Por fin tengo algo de tiempo libre. Debería planificar mi plan para hoy.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Françaisfr
(J'ai enfin un peu de temps libre, regardons le planning de la journée.)
(J'ai enfin un peu de temps libre, regardons le planning de la journée.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Bahasa Indonesiaid
(Jarang-jarang ada waktu luang, ayo rencanakan jadwal hari ini.)
(Jarang-jarang ada waktu luang, ayo rencanakan jadwal hari ini.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
日本語ja
(貴重な空き時間だ。今日のスケジュールを立てるとしよう)
(貴重な空き時間だ。今日のスケジュールを立てるとしよう)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
한국어ko
(모처럼 여유가 생겼으니까, 오늘 일정을 짜야겠어)
(모처럼 여유가 생겼으니까, 오늘 일정을 짜야겠어)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Portuguêspt
(É raro ter tempo livre. É melhor planejar o cronograma de hoje.)
(É raro ter tempo livre. É melhor planejar o cronograma de hoje.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Русскийru
(Наконец-то выдалась свободная минутка. Надо разобраться с делами в Ежедневнике.)
(Наконец-то выдалась свободная минутка. Надо разобраться с делами в Ежедневнике.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
Tiếng Việtvi
(Chẳng mấy khi rảnh rỗi, lên kế hoạch cho lịch trình hôm nay nào.)
(Chẳng mấy khi rảnh rỗi, lên kế hoạch cho lịch trình hôm nay nào.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02
繁體中文zh-TW
(難得有空閒,規劃一下今天的行程安排吧。)
(難得有空閒,規劃一下今天的行程安排吧。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0029_02