Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0107_29

Primary text

ไทย

13 Translations
โอเค งั้นพี่จะบันทึกข้อมูลคำขอล่ะนะ
โอเค งั้นพี่จะบันทึกข้อมูลคำขอล่ะนะ

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

โอเค งั้นพี่จะบันทึกข้อมูลคำขอล่ะนะ
โอเค งั้นพี่จะบันทึกข้อมูลคำขอล่ะนะ
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0107F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0107F/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
โอเค งั้นพี่จะบันทึกข้อมูลคำขอล่ะนะ
โอเค งั้นพี่จะบันทึกข้อมูลคำขอล่ะนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Englishen
Okay, I'll write down the commission information.
Okay, I'll write down the commission information.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
简体中文zh-CN
好,那我就把委托信息记录下来了。
好,那我就把委托信息记录下来了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Deutschde
Okay, ich schreibe die Auftragsinformationen auf.
Okay, ich schreibe die Auftragsinformationen auf.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Españoles
Muy bien, voy a anotar la información.
Muy bien, voy a anotar la información.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Françaisfr
D'accord, je vais écrire les informations concernant la commission.
D'accord, je vais écrire les informations concernant la commission.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Bahasa Indonesiaid
Oke, aku catat dulu info kontraknya.
Oke, aku catat dulu info kontraknya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
日本語ja
よしきた。依頼の情報は僕が記録しておこう。
よしきた。依頼の情報は僕が記録しておこう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
한국어ko
알았어, 그럼 내가 의뢰 정보를 적어둘게
알았어, 그럼 내가 의뢰 정보를 적어둘게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Portuguêspt
Certo! Então vou registrar as informações da comissão.
Certo! Então vou registrar as informações da comissão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Русскийru
Хорошо, я запишу информацию о заказах.
Хорошо, я запишу информацию о заказах.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
Tiếng Việtvi
Được, vậy anh sẽ ghi lại thông tin ủy thác.
Được, vậy anh sẽ ghi lại thông tin ủy thác.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29
繁體中文zh-TW
好,那我就把委託內容記錄下來了。
好,那我就把委託內容記錄下來了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_29