Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0067_05

Primary text

ไทย

13 Translations
ฮ่าๆ ๆ ๆ ว่าแล้วเชียว! สัญชาตญาณของ Starlight Knight นี่ไร้เทียมทานจริงๆ !
ฮ่าๆ ๆ ๆ ว่าแล้วเชียว! สัญชาตญาณของ Starlight Knight นี่ไร้เทียมทานจริงๆ !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Billy

ฮ่าๆ ๆ ๆ ว่าแล้วเชียว! สัญชาตญาณของ Starlight Knight นี่ไร้เทียมทานจริงๆ !
ฮ่าๆ ๆ ๆ ว่าแล้วเชียว! สัญชาตญาณของ Starlight Knight นี่ไร้เทียมทานจริงๆ !
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0067
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0067/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฮ่าๆ ๆ ๆ ว่าแล้วเชียว! สัญชาตญาณของ Starlight Knight นี่ไร้เทียมทานจริงๆ !
ฮ่าๆ ๆ ๆ ว่าแล้วเชียว! สัญชาตญาณของ Starlight Knight นี่ไร้เทียมทานจริงๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Englishen
Haha, knew it! So Starlight Knight's instincts really are invincible!
Haha, knew it! So Starlight Knight's instincts really are invincible!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
简体中文zh-CN
哈哈哈哈,我就知道!果然星徽骑士的直觉是无敌的!
哈哈哈哈,我就知道!果然星徽骑士的直觉是无敌的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Deutschde
Hahahahaha, ich wusste es! Die Instinkte des Sternenlichtritters sind einfach unschlagbar!
Hahahahaha, ich wusste es! Die Instinkte des Sternenlichtritters sind einfach unschlagbar!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Españoles
¡Ja, ja, ja, lo sabía! ¡Por supuesto, la intuición de un Caballero Estelar es insuperable!
¡Ja, ja, ja, lo sabía! ¡Por supuesto, la intuición de un Caballero Estelar es insuperable!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Françaisfr
Haha, je le savais ! Mes instincts de Chevalier stellaire sont donc vraiment infaillibles !
Haha, je le savais ! Mes instincts de Chevalier stellaire sont donc vraiment infaillibles !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Bahasa Indonesiaid
Hahaha, aku sudah tahu pasti begini! intuisi Starlight Knight memang paling tajam!
Hahaha, aku sudah tahu pasti begini! intuisi Starlight Knight memang paling tajam!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
日本語ja
ハハ、やっぱりな!スターライトナイトの直感は無敵だ!
ハハ、やっぱりな!スターライトナイトの直感は無敵だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
한국어ko
하하하, 그럴 줄 알았어! 역시 별빛 기사의 직감은 정확하다니까!
하하하, 그럴 줄 알았어! 역시 별빛 기사의 직감은 정확하다니까!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Portuguêspt
Haha, sabia! Então os instintos de um Cavaleiro da Constelação são invencíveis mesmo!
Haha, sabia! Então os instintos de um Cavaleiro da Constelação são invencíveis mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Русскийru
Ха-ха, так и знал! Значит, инстинкты Звёздного рыцаря не превзойти!
Ха-ха, так и знал! Значит, инстинкты Звёздного рыцаря не превзойти!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
Tiếng Việtvi
Ha ha ha ha, tôi biết ngay mà! Quả nhiên trực giác của Kỵ Sĩ Ánh Sao là vô địch!
Ha ha ha ha, tôi biết ngay mà! Quả nhiên trực giác của Kỵ Sĩ Ánh Sao là vô địch!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05
繁體中文zh-TW
哈哈哈哈,我就知道!果然星徽騎士的直覺是無敵的!
哈哈哈哈,我就知道!果然星徽騎士的直覺是無敵的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0067_05