Ghost

TextMap entry

TextMap Item_RAB_Pool1_Story

Primary text

ไทย

13 Translations
โค้ดโหลดข้อมูล "Collaboorator" ที่ Norma ออกแบบมาเป็นพิเศษ สามารถดาวน์โหลดข้อมูล Bangboo ส่วนหนึ่งจาก Marcel Group มาเป็น "Collaboorator" เพื่อเข้าสู่พื้นที่ข้อมูลของ Bangboo อาสาสมัคร และเพิ่มพลังประมวลผลได้
"อืดงืด? อืดงืด? อืดงืด! (โอทีงั้นเหรอ? แต่ฉันเป็นแค่ข้อมูลชุดนึงเองนะ? เดี๋ยวๆ ฉันเต็มใจทำโอทีอยู่แล้ว อย่าโละฉันทิ้งเลย!)"
โค้ดโหลดข้อมูล "Collaboorator" ที่ Norma ออกแบบมาเป็นพิเศษ สามารถดาวน์โหลดข้อมูล Bangboo ส่วนหนึ่งจาก Marcel Group มาเป็น "Collaboorator" เพื่อเข้าสู่พื้นที่ข้อมูลของ Bangboo อาสาสมัคร และเพิ่มพลังประมวลผลได้
"อืดงืด? อืดงืด? อืดงืด! (โอทีงั้นเหรอ? แต่ฉันเป็นแค่ข้อมูลชุดนึงเองนะ? เดี๋ยวๆ ฉันเต็มใจทำโอทีอยู่แล้ว อย่าโละฉันทิ้งเลย!)"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
โค้ดโหลดข้อมูล "Collaboorator" ที่ Norma ออกแบบมาเป็นพิเศษ สามารถดาวน์โหลดข้อมูล Bangboo ส่วนหนึ่งจาก Marcel Group มาเป็น "Collaboorator" เพื่อเข้าสู่พื้นที่ข้อมูลของ Bangboo อาสาสมัคร และเพิ่มพลังประมวลผลได้
"อืดงืด? อืดงืด? อืดงืด! (โอทีงั้นเหรอ? แต่ฉันเป็นแค่ข้อมูลชุดนึงเองนะ? เดี๋ยวๆ ฉันเต็มใจทำโอทีอยู่แล้ว อย่าโละฉันทิ้งเลย!)"
โค้ดโหลดข้อมูล "Collaboorator" ที่ Norma ออกแบบมาเป็นพิเศษ สามารถดาวน์โหลดข้อมูล Bangboo ส่วนหนึ่งจาก Marcel Group มาเป็น "Collaboorator" เพื่อเข้าสู่พื้นที่ข้อมูลของ Bangboo อาสาสมัคร และเพิ่มพลังประมวลผลได้
"อืดงืด? อืดงืด? อืดงืด! (โอทีงั้นเหรอ? แต่ฉันเป็นแค่ข้อมูลชุดนึงเองนะ? เดี๋ยวๆ ฉันเต็มใจทำโอทีอยู่แล้ว อย่าโละฉันทิ้งเลย!)"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Englishen
Norma specially designed the "Collaboorator" data loading code, which can download partial Bangboo data from the Marcel Group as a "Collaboorator" to enter a volunteer Bangboo's data space and boost its computing power.
"Ehn-na? Ehn-na? Ehn-na! (Overtime? But I'm just a piece of data... Wait, I'll do overtime — just don't delete me!)"
Norma specially designed the "Collaboorator" data loading code, which can download partial Bangboo data from the Marcel Group as a "Collaboorator" to enter a volunteer Bangboo's data space and boost its computing power.
"Ehn-na? Ehn-na? Ehn-na! (Overtime? But I'm just a piece of data... Wait, I'll do overtime — just don't delete me!)"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
简体中文zh-CN
诺姆特意设计的「邦手」数据加载代码,可以下载玛瑟尔集团的部分邦布数据作为「邦手」,进入志愿者邦布的数据空间,提升其算力。
「嗯呢?嗯呢?嗯呢!(加班?可我只是一段数据啊?等等,我自愿加班,不要汰换我!)」
诺姆特意设计的「邦手」数据加载代码,可以下载玛瑟尔集团的部分邦布数据作为「邦手」,进入志愿者邦布的数据空间,提升其算力。
「嗯呢?嗯呢?嗯呢!(加班?可我只是一段数据啊?等等,我自愿加班,不要汰换我!)」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Deutschde
Ein von Norma speziell entwickelter Datenladecode für Kollaboorateure. Damit lassen sich ausgewählte Bangboo-Daten der Marcel-Gruppe als Kollaboorateur herunterladen, um den Digitalraum freiwilliger Bangboos zu betreten und ihre Rechenleistung zu erhöhen.
„Mhne? Mhne? Mhne! (Überstunden? Aber ich bin doch nur ein Datensatz! Moment, ich mache freiwillig Überstunden. Bitte sortier mich nicht aus!)“
Ein von Norma speziell entwickelter Datenladecode für Kollaboorateure. Damit lassen sich ausgewählte Bangboo-Daten der Marcel-Gruppe als Kollaboorateur herunterladen, um den Digitalraum freiwilliger Bangboos zu betreten und ihre Rechenleistung zu erhöhen.
„Mhne? Mhne? Mhne! (Überstunden? Aber ich bin doch nur ein Datensatz! Moment, ich mache freiwillig Überstunden. Bitte sortier mich nicht aus!)“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Españoles
El código de carga de datos de colaburador diseñado especialmente por Norma permite descargar parte de los datos de los bangbús del Grupo Marcel como colaburadores, para entrar en el espacio de datos de los bangbús voluntarios y aumentar su potencia de cálculo.
«¿Ehn ña? ¿Ñoh nuh? Ahn, ñooh neh, ¡ohn neh!
(¿Horas extra? ¿Pero si solo soy un fragmento de datos? Un momento, haré horas extra de forma voluntaria, ¡no me reemplacen!)»
El código de carga de datos de colaburador diseñado especialmente por Norma permite descargar parte de los datos de los bangbús del Grupo Marcel como colaburadores, para entrar en el espacio de datos de los bangbús voluntarios y aumentar su potencia de cálculo.
«¿Ehn ña? ¿Ñoh nuh? Ahn, ñooh neh, ¡ohn neh!
(¿Horas extra? ¿Pero si solo soy un fragmento de datos? Un momento, haré horas extra de forma voluntaria, ¡no me reemplacen!)»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Françaisfr
Norma a spécialement conçu le code de chargement des données de « Collabourateur », qui permet de télécharger des données partielles de Bangbous du groupe Marcel en tant que « Collabourateur », afin d'accéder à l'espace de données d'un Bangbou volontaire et d'augmenter sa puissance de calcul.
« Ehn-na ? Ehn-na ? Ehn-na ! (Des heures sup' ? Mais je ne suis qu'un amas de données... Non, attendez ! Je vais faire vos heures sup', ne me supprimez pas !!!) »
Norma a spécialement conçu le code de chargement des données de « Collabourateur », qui permet de télécharger des données partielles de Bangbous du groupe Marcel en tant que « Collabourateur », afin d'accéder à l'espace de données d'un Bangbou volontaire et d'augmenter sa puissance de calcul.
« Ehn-na ? Ehn-na ? Ehn-na ! (Des heures sup' ? Mais je ne suis qu'un amas de données... Non, attendez ! Je vais faire vos heures sup', ne me supprimez pas !!!) »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Bahasa Indonesiaid
Kode pemuatan data Pembangtoo yang dirancang khusus oleh Norma, dapat mengunduh sebagian data Bangboo dari Marcel Group sebagai Pembangtoo, lalu masuk ke ruang data Bangboo sukarelawan untuk meningkatkan daya komputasinya.
"Ehn-ne? Ehn-ne? Ehn-ne! (Lembur? Tapi aku hanyalah data? Tunggu, aku mau lembur sukarela, jangan hapus aku!)"
Kode pemuatan data Pembangtoo yang dirancang khusus oleh Norma, dapat mengunduh sebagian data Bangboo dari Marcel Group sebagai Pembangtoo, lalu masuk ke ruang data Bangboo sukarelawan untuk meningkatkan daya komputasinya.
"Ehn-ne? Ehn-ne? Ehn-ne! (Lembur? Tapi aku hanyalah data? Tunggu, aku mau lembur sukarela, jangan hapus aku!)"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
日本語ja
ノルムーが特別に設計した「ヘルプー」データロードコード。マルセルグループのボンプデータの一部を「ヘルプー」としてダウンロードし、ボランティアボンプのデータスペースに入って演算パワーをアップさせることができる。
「ンナ?ンナ?ンナ!(残業?でもボク、ただのデータなんだけど?待って待って、自主的に残業します!淘汰しないで!)」
ノルムーが特別に設計した「ヘルプー」データロードコード。マルセルグループのボンプデータの一部を「ヘルプー」としてダウンロードし、ボランティアボンプのデータスペースに入って演算パワーをアップさせることができる。
「ンナ?ンナ?ンナ!(残業?でもボク、ただのデータなんだけど?待って待って、自主的に残業します!淘汰しないで!)」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
한국어ko
노르마가 특별히 설계한 「부트너」 데이터 로딩 코드로, 마르셀 그룹의 일부 「Bangboo」 데이터를 「부트너」로 다운로드해 자원봉사 「Bangboo」의 데이터 공간에 진입하여 연산 능력을 증가시킬 수 있다.
「웅나? 웅나? 웅나!(야근? 근데 난 그냥 데이터인데? 잠깐, 자진해서 야근할게, 교체하지 마!)」
노르마가 특별히 설계한 「부트너」 데이터 로딩 코드로, 마르셀 그룹의 일부 「Bangboo」 데이터를 「부트너」로 다운로드해 자원봉사 「Bangboo」의 데이터 공간에 진입하여 연산 능력을 증가시킬 수 있다.
「웅나? 웅나? 웅나!(야근? 근데 난 그냥 데이터인데? 잠깐, 자진해서 야근할게, 교체하지 마!)」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Portuguêspt
O código de carregamento de dados do Ajudanteboo, desenvolvido especialmente por Norma, permite baixar parte dos dados de Bangboo do Grupo Marcel como um Ajudanteboo, entrar no espaço de dados de um Bangboo voluntário e aumentar seu poder de processamento.
"Ehn-na? Ehn-na? Ehn-na! (Hora extra? Mas eu sou apenas um dado? Espera, eu faço hora extra de livre e espontânea vontade, não me descarte!)"
O código de carregamento de dados do Ajudanteboo, desenvolvido especialmente por Norma, permite baixar parte dos dados de Bangboo do Grupo Marcel como um Ajudanteboo, entrar no espaço de dados de um Bangboo voluntário e aumentar seu poder de processamento.
"Ehn-na? Ehn-na? Ehn-na! (Hora extra? Mas eu sou apenas um dado? Espera, eu faço hora extra de livre e espontânea vontade, não me descarte!)"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Русскийru
Код загрузки данных банбойца, разработанный Нормой. Позволяет скачать часть данных банбу корпорации «Марсель» в качестве «банбойца», войти в цифровое пространство банбу-добровольца и повысить его вычислительную мощность.
— Эн-не? Эн-не? Эн-не! (Сверхурочные? Но я же просто набор данных? Подождите, конеч-но-конечно, я хочу работать сверхурочно, только не списывайте меня!)
Код загрузки данных банбойца, разработанный Нормой. Позволяет скачать часть данных банбу корпорации «Марсель» в качестве «банбойца», войти в цифровое пространство банбу-добровольца и повысить его вычислительную мощность.
— Эн-не? Эн-не? Эн-не! (Сверхурочные? Но я же просто набор данных? Подождите, конеч-но-конечно, я хочу работать сверхурочно, только не списывайте меня!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
Tiếng Việtvi
Mã tải dữ liệu Bang Thủ do Norma đặc biệt thiết kế, có thể tải xuống một phần dữ liệu Bangboo của Tập Đoàn Marcel để làm Bang Thủ, tiến vào không gian dữ liệu của Bangboo tình nguyện viên, giúp nâng cao năng lực tính toán của chúng.
"Um ne? Um ne? Um ne! (Tăng ca sao? Nhưng tôi chỉ là một đoạn dữ liệu thôi mà? Khoan đã, tôi tự nguyện tăng ca, đừng đuổi tôi!)"
Mã tải dữ liệu Bang Thủ do Norma đặc biệt thiết kế, có thể tải xuống một phần dữ liệu Bangboo của Tập Đoàn Marcel để làm Bang Thủ, tiến vào không gian dữ liệu của Bangboo tình nguyện viên, giúp nâng cao năng lực tính toán của chúng.
"Um ne? Um ne? Um ne! (Tăng ca sao? Nhưng tôi chỉ là một đoạn dữ liệu thôi mà? Khoan đã, tôi tự nguyện tăng ca, đừng đuổi tôi!)"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story
繁體中文zh-TW
諾姆特意設計的「邦手」資料載入程式碼,可以下載瑪瑟爾集團的部分邦布資料作為「邦手」,進入志願者邦布的數據空間,提升其算力。
「嗯呢?嗯呢?嗯呢!(加班?可我只是一段資料啊?等等,我自願加班,不要汰換我!)」
諾姆特意設計的「邦手」資料載入程式碼,可以下載瑪瑟爾集團的部分邦布資料作為「邦手」,進入志願者邦布的數據空間,提升其算力。
「嗯呢?嗯呢?嗯呢!(加班?可我只是一段資料啊?等等,我自願加班,不要汰換我!)」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_RAB_Pool1_Story