Ghost

TextMap entry

TextMap Item_BranchStory_AutoTicket_des

Primary text

ไทย

13 Translations
สามารถสำเร็จคำขอใน H.D.D. ได้โดยไม่จำเป็นต้องบรรลุเงื่อนไขผ่านด่านครั้งแรกแบบทั่วไป พร้อมได้รับรางวัลที่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในการสร้างแบตเตอรี่อีเทอร์ได้อีกด้วย
สามารถสำเร็จคำขอใน H.D.D. ได้โดยไม่จำเป็นต้องบรรลุเงื่อนไขผ่านด่านครั้งแรกแบบทั่วไป พร้อมได้รับรางวัลที่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในการสร้างแบตเตอรี่อีเทอร์ได้อีกด้วย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สามารถสำเร็จคำขอใน H.D.D. ได้โดยไม่จำเป็นต้องบรรลุเงื่อนไขผ่านด่านครั้งแรกแบบทั่วไป พร้อมได้รับรางวัลที่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในการสร้างแบตเตอรี่อีเทอร์ได้อีกด้วย
สามารถสำเร็จคำขอใน H.D.D. ได้โดยไม่จำเป็นต้องบรรลุเงื่อนไขผ่านด่านครั้งแรกแบบทั่วไป พร้อมได้รับรางวัลที่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในการสร้างแบตเตอรี่อีเทอร์ได้อีกด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Englishen
Complete HDD commissions without meeting the usual first-clear requirements and earn the corresponding rewards. Can also be used for crafting Ether Batteries.
Complete HDD commissions without meeting the usual first-clear requirements and earn the corresponding rewards. Can also be used for crafting Ether Batteries.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
简体中文zh-CN
在无视前置首通条件的情况下完成HDD中的委托,并获得相应奖励,也可用于以太电池的合成。
在无视前置首通条件的情况下完成HDD中的委托,并获得相应奖励,也可用于以太电池的合成。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Deutschde
Schließ Aufträge im HDD-System ab, ohne die Voraussetzungen für das erste Bestehen zu beachten, und erhalte entsprechende Belohnungen. Kann auch zur Herstellung von Ätherbatterien verwendet werden.
Schließ Aufträge im HDD-System ab, ohne die Voraussetzungen für das erste Bestehen zu beachten, und erhalte entsprechende Belohnungen. Kann auch zur Herstellung von Ätherbatterien verwendet werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Españoles
Completa un encargo del HDD sin tener que cumplir con los requisitos previos para obtener las recompensas correspondientes. También se puede usar para fabricar Baterías etéreas.
Completa un encargo del HDD sin tener que cumplir con los requisitos previos para obtener las recompensas correspondientes. También se puede usar para fabricar Baterías etéreas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Françaisfr
Terminez les commissions HDD sans avoir à remplir les conditions préalables pour obtenir les récompenses correspondantes. Peut également être utilisé pour fabriquer des batteries d'éther.
Terminez les commissions HDD sans avoir à remplir les conditions préalables pour obtenir les récompenses correspondantes. Peut également être utilisé pour fabriquer des batteries d'éther.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Bahasa Indonesiaid
Menyelesaikan kontrak di HDD dengan mengabaikan syarat penyelesaian sebelumnya, dan mendapatkan hadiah yang bersangkutan. Dapat juga digunakan untuk membuat Ether Battery.
Menyelesaikan kontrak di HDD dengan mengabaikan syarat penyelesaian sebelumnya, dan mendapatkan hadiah yang bersangkutan. Dapat juga digunakan untuk membuat Ether Battery.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
日本語ja
初回クリアの前提条件を無視してH.D.Dの依頼を完了し、対応する報酬を獲得できる。また、エーテル電池の合成にも使用可能。
初回クリアの前提条件を無視してH.D.Dの依頼を完了し、対応する報酬を獲得できる。また、エーテル電池の合成にも使用可能。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
한국어ko
선행 첫 클리어 조건을 무시하고 H.D.D.의 의뢰를 완료하여 상응하는 보상을 획득할 수 있으며, 에테르 배터리 합성에도 사용할 수 있다.
선행 첫 클리어 조건을 무시하고 H.D.D.의 의뢰를 완료하여 상응하는 보상을 획득할 수 있으며, 에테르 배터리 합성에도 사용할 수 있다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Portuguêspt
Conclua comissões no EPEN ignorando as condições de primeira conclusão para obter as recompensas correspondentes. Também é possível usar para fabricar Baterias de Éter.
Conclua comissões no EPEN ignorando as condições de primeira conclusão para obter as recompensas correspondentes. Também é possível usar para fabricar Baterias de Éter.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Русскийru
Вы можете выполнять заказы в HDD, игнорируя условия первого прохождения, получать за них награды и использовать их для синтеза эфирных батарей.
Вы можете выполнять заказы в HDD, игнорируя условия первого прохождения, получать за них награды и использовать их для синтеза эфирных батарей.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
Tiếng Việtvi
Bỏ qua điều kiện phía trước để hoàn thành ủy thác trong HDD và nhận phần thưởng tương ứng, cũng có thể dùng để ghép Pin Ether.
Bỏ qua điều kiện phía trước để hoàn thành ủy thác trong HDD và nhận phần thưởng tương ứng, cũng có thể dùng để ghép Pin Ether.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des
繁體中文zh-TW
在無視前置首次通關條件的情況下完成H.D.D.中的委託,並獲得相應獎勵,也可用於以太電池的合成。
在無視前置首次通關條件的情況下完成H.D.D.中的委託,並獲得相應獎勵,也可用於以太電池的合成。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_BranchStory_AutoTicket_des