Ghost

TextMap entry

TextMap Item_AbyssTalent_05_des

Primary text

ไทย

13 Translations
ตัวอย่างสสารอีเทอร์พิเศษที่พบใน Arpeggio Fault มีรูปร่างคล้ายเส้นใย และมีความแข็งแกร่งที่น่าทึ่ง มีคุณค่าทางการวิจัยที่สูงมาก
ตัวอย่างสสารอีเทอร์พิเศษที่พบใน Arpeggio Fault มีรูปร่างคล้ายเส้นใย และมีความแข็งแกร่งที่น่าทึ่ง มีคุณค่าทางการวิจัยที่สูงมาก

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ตัวอย่างสสารอีเทอร์พิเศษที่พบใน Arpeggio Fault มีรูปร่างคล้ายเส้นใย และมีความแข็งแกร่งที่น่าทึ่ง มีคุณค่าทางการวิจัยที่สูงมาก
ตัวอย่างสสารอีเทอร์พิเศษที่พบใน Arpeggio Fault มีรูปร่างคล้ายเส้นใย และมีความแข็งแกร่งที่น่าทึ่ง มีคุณค่าทางการวิจัยที่สูงมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Englishen
A special Etheric Matter sample found in the Arpeggio Fault. The crystal strands are fibrous in nature, incredibly strong, and possess high research value.
A special Etheric Matter sample found in the Arpeggio Fault. The crystal strands are fibrous in nature, incredibly strong, and possess high research value.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
简体中文zh-CN
在琶音大断层发现的特殊以太物质样本,呈纤维状,强度惊人,具有极高的研究价值。
在琶音大断层发现的特殊以太物质样本,呈纤维状,强度惊人,具有极高的研究价值。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Deutschde
Muster einer besonderen Art von ätherischer Materie, die in der Arpeggio-Verwerfung entdeckt wurde. Faserig und sehr stark, hoher Forschungswert.
Muster einer besonderen Art von ätherischer Materie, die in der Arpeggio-Verwerfung entdeckt wurde. Faserig und sehr stark, hoher Forschungswert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Españoles
Una muestra de materia etérea especial descubierta en la Gran Falla Arpegio. El cristal tiene una forma de filamento muy resistente y de gran valor para la investigación.
Una muestra de materia etérea especial descubierta en la Gran Falla Arpegio. El cristal tiene una forma de filamento muy resistente y de gran valor para la investigación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Françaisfr
Un échantillon de matière éthérique spéciale découverte dans la Faille de l'Arpège. Les cristaux sont de nature plutôt fibreux et sont très précieux.
Un échantillon de matière éthérique spéciale découverte dans la Faille de l'Arpège. Les cristaux sont de nature plutôt fibreux et sont très précieux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Bahasa Indonesiaid
Sample Ether spesial yang ditemukan di dalam Fraktur Arpegio. Untaian kristalnya memiliki filamen yang kuat, dan sangat menarik untuk diteliti.
Sample Ether spesial yang ditemukan di dalam Fraktur Arpegio. Untaian kristalnya memiliki filamen yang kuat, dan sangat menarik untuk diteliti.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
日本語ja
アルペジオ大断層で発見された特殊なエーテル物質。繊維状で、非常に強固。研究の価値が極めて高い。
アルペジオ大断層で発見された特殊なエーテル物質。繊維状で、非常に強固。研究の価値が極めて高い。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
한국어ko
아르페지오 대단층에서 발견한 특수한 에테르 물질 샘플. 섬유 형태로, 놀라울 정도로 단단한 강도와 높은 연구 가치를 지니고 있다.
아르페지오 대단층에서 발견한 특수한 에테르 물질 샘플. 섬유 형태로, 놀라울 정도로 단단한 강도와 높은 연구 가치를 지니고 있다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Portuguêspt
Um tipo especial de Matéria Etérea descoberta na Falha do Arpejo. As tiras do cristal são fibrosas, incrivelmente fortes e possuem um alto valor acadêmico.
Um tipo especial de Matéria Etérea descoberta na Falha do Arpejo. As tiras do cristal são fibrosas, incrivelmente fortes e possuem um alto valor acadêmico.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Русскийru
Образец особой эфирной материи, обнаруженной в георазрыве Арпеджио. Имеет волокнистую текстуру и невероятную прочность, а потому представляет огромную ценность для исследователей.
Образец особой эфирной материи, обнаруженной в георазрыве Арпеджио. Имеет волокнистую текстуру и невероятную прочность, а потому представляет огромную ценность для исследователей.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
Tiếng Việtvi
Mẫu Vật Chất Ether đặc thù phát hiện được ở Tầng Hợp Âm Đứt Gãy, có hình dạng như tơ lụa, độ mạnh đáng kinh ngạc, có giá trị nghiên cứu rất cao.
Mẫu Vật Chất Ether đặc thù phát hiện được ở Tầng Hợp Âm Đứt Gãy, có hình dạng như tơ lụa, độ mạnh đáng kinh ngạc, có giá trị nghiên cứu rất cao.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des
繁體中文zh-TW
在琶音大斷層發現的特殊以太物質,呈纖維狀,強度驚人,具有極高的研究價值。
在琶音大斷層發現的特殊以太物質,呈纖維狀,強度驚人,具有極高的研究價值。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_AbyssTalent_05_des