Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_2800004

Primary text

ไทย

13 Translations
Razor พ่ายแพ้ และเหล่าลูกสมุนของ Mountain Lion ก็ไล่ล่า Seth กับ Jane อย่างบ้าคลั่ง แต่ Jane ได้วางแผนขอความช่วยเหลือ จากกองรักษาความมั่นคงไว้ล่วงหน้าแล้ว ทำให้ Zhu Yuan กับ Qingyi มาช่วยได้ทันเวลา และกำจัดแก๊ง Mountain Lion ได้จนสิ้นซาก
Razor พ่ายแพ้ และเหล่าลูกสมุนของ Mountain Lion ก็ไล่ล่า Seth กับ Jane อย่างบ้าคลั่ง แต่ Jane ได้วางแผนขอความช่วยเหลือ จากกองรักษาความมั่นคงไว้ล่วงหน้าแล้ว ทำให้ Zhu Yuan กับ Qingyi มาช่วยได้ทันเวลา และกำจัดแก๊ง Mountain Lion ได้จนสิ้นซาก

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Razor พ่ายแพ้ และเหล่าลูกสมุนของ Mountain Lion ก็ไล่ล่า Seth กับ Jane อย่างบ้าคลั่ง แต่ Jane ได้วางแผนขอความช่วยเหลือ จากกองรักษาความมั่นคงไว้ล่วงหน้าแล้ว ทำให้ Zhu Yuan กับ Qingyi มาช่วยได้ทันเวลา และกำจัดแก๊ง Mountain Lion ได้จนสิ้นซาก
Razor พ่ายแพ้ และเหล่าลูกสมุนของ Mountain Lion ก็ไล่ล่า Seth กับ Jane อย่างบ้าคลั่ง แต่ Jane ได้วางแผนขอความช่วยเหลือ จากกองรักษาความมั่นคงไว้ล่วงหน้าแล้ว ทำให้ Zhu Yuan กับ Qingyi มาช่วยได้ทันเวลา และกำจัดแก๊ง Mountain Lion ได้จนสิ้นซาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Englishen
Razor is defeated, and the remaining Mountain Lions are frantically pursuing Jane and Seth. However, Jane had already sought help from Public Security. Leading a team of officers, Zhu Yuan and Qingyi arrive just in time to completely purge the Mountain Lion gang.
Razor is defeated, and the remaining Mountain Lions are frantically pursuing Jane and Seth. However, Jane had already sought help from Public Security. Leading a team of officers, Zhu Yuan and Qingyi arrive just in time to completely purge the Mountain Lion gang.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
简体中文zh-CN
瑞扎战败,山狮的残党们疯狂追击简和赛斯,但简早已设计向治安局求援,朱鸢和青衣率众及时赶到,彻底剿灭了山狮帮。
瑞扎战败,山狮的残党们疯狂追击简和赛斯,但简早已设计向治安局求援,朱鸢和青衣率众及时赶到,彻底剿灭了山狮帮。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Deutschde
Razor ist besiegt und die übrigen Banditen der Berglöwenbande jagen Jane und Seth wild nach. Jane hat sich jedoch bereits mit der Sicherheitsbehörde in Kontakt gesetzt. Eine Gruppe von Offizieren, angeführt von Zhu Yuan und Qingyi, kommt gerade rechtzeitig an, um die Berglöwenbande vollständig zu eliminieren.
Razor ist besiegt und die übrigen Banditen der Berglöwenbande jagen Jane und Seth wild nach. Jane hat sich jedoch bereits mit der Sicherheitsbehörde in Kontakt gesetzt. Eine Gruppe von Offizieren, angeführt von Zhu Yuan und Qingyi, kommt gerade rechtzeitig an, um die Berglöwenbande vollständig zu eliminieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Españoles
Después de derrotar de Razor, el resto de Los Pumas persiguen frenéticamente a Jane y a Seth, pero Jane había enviado con tiempo una señal de auxilio al Ministerio de Seguridad Pública. Zhu Yuan y Qingyi llegan a tiempo y ponen fin a Los Pumas.
Después de derrotar de Razor, el resto de Los Pumas persiguen frenéticamente a Jane y a Seth, pero Jane había enviado con tiempo una señal de auxilio al Ministerio de Seguridad Pública. Zhu Yuan y Qingyi llegan a tiempo y ponen fin a Los Pumas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Françaisfr
Razor est vaincu et le reste des membres des Lions des montagnes poursuivent désespérément Jane et Seth. Cependant, Jane a déjà sollicité l'aide de la Sécurité publique. À la tête d'une équipe d'officiers, Zhu Yuan et Qingyi arrivent juste à temps pour purger complètement le gang des Lions des montagnes.
Razor est vaincu et le reste des membres des Lions des montagnes poursuivent désespérément Jane et Seth. Cependant, Jane a déjà sollicité l'aide de la Sécurité publique. À la tête d'une équipe d'officiers, Zhu Yuan et Qingyi arrivent juste à temps pour purger complètement le gang des Lions des montagnes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Bahasa Indonesiaid
Razor kalah dalam pertempuran, dan anggota geng Mountain Lion lainnya mengejar Jane dan Seth. Akan tetapi, Jane telah merencanakan untuk meminta bantuan dari Public Security. Zhu Yuan dan Qingyi tiba tepat waktu untuk menghabiskan geng Mountain Lion.
Razor kalah dalam pertempuran, dan anggota geng Mountain Lion lainnya mengejar Jane dan Seth. Akan tetapi, Jane telah merencanakan untuk meminta bantuan dari Public Security. Zhu Yuan dan Qingyi tiba tepat waktu untuk menghabiskan geng Mountain Lion.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
日本語ja
レイザーが敗れ、山獅子組の残党は血眼になってジェーンとセスを追いかける。しかし、とっくにジェーンは治安局へ救援を要請しており
駆け付けた朱鳶と青衣、局員たちによって獅子組は徹底的に鎮圧された。
レイザーが敗れ、山獅子組の残党は血眼になってジェーンとセスを追いかける。しかし、とっくにジェーンは治安局へ救援を要請しており
駆け付けた朱鳶と青衣、局員たちによって獅子組は徹底的に鎮圧された。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
한국어ko
레이저가 패배하자, 산사자의 잔당들이 제인과 세스를 추격하기 시작했다. 하지만 제인은 이미 치안국에 지원을 요청해 둔 상태였고, 주연과 청의가 사람들을 이끌고 제때 도착해 산사자파 소탕에 성공한다.
레이저가 패배하자, 산사자의 잔당들이 제인과 세스를 추격하기 시작했다. 하지만 제인은 이미 치안국에 지원을 요청해 둔 상태였고, 주연과 청의가 사람들을 이끌고 제때 도착해 산사자파 소탕에 성공한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Portuguêspt
Navalha é derrotado e os membros restantes dos Leões da Montanha perseguem Jane e Seth furiosamente.
Jane já havia pedido a ajuda do DSP.
Zhu Yuan e Qingyi aparecem, liderando uma equipe de oficiais, bem a tempo de acabar com a gangue.
Navalha é derrotado e os membros restantes dos Leões da Montanha perseguem Jane e Seth furiosamente.
Jane já havia pedido a ajuda do DSP.
Zhu Yuan e Qingyi aparecem, liderando uma equipe de oficiais, bem a tempo de acabar com a gangue.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Русскийru
После того, как Рейзор был побеждён, остатки Горных львов бросаются за Джейн и Сетом. К счастью, на место вовремя прибывают силы Собеза во главе с Чжу Юань и Цинъи, и на этом банде «Горные львы» приходит конец.
После того, как Рейзор был побеждён, остатки Горных львов бросаются за Джейн и Сетом. К счастью, на место вовремя прибывают силы Собеза во главе с Чжу Юань и Цинъи, и на этом банде «Горные львы» приходит конец.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
Tiếng Việtvi
Razor đã bị đánh bại, tàn dư của Sư Tử Núi điên cuồng truy sát Jane và Seth, nhưng Jane đã sớm lên kế hoạch xin cứu viện từ Cục Trị An. Zhu Yuan và Qingyi đã dẫn theo mọi người đến kịp thời, triệt để tiêu diệt Bang Sư Tử Núi.
Razor đã bị đánh bại, tàn dư của Sư Tử Núi điên cuồng truy sát Jane và Seth, nhưng Jane đã sớm lên kế hoạch xin cứu viện từ Cục Trị An. Zhu Yuan và Qingyi đã dẫn theo mọi người đến kịp thời, triệt để tiêu diệt Bang Sư Tử Núi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004
繁體中文zh-TW
瑞扎戰敗,山獅的殘黨們瘋狂追擊簡和賽斯,但簡早已計劃向治安局求援,朱鳶和青衣率眾及時趕到,徹底剿滅了山獅幫。
瑞扎戰敗,山獅的殘黨們瘋狂追擊簡和賽斯,但簡早已計劃向治安局求援,朱鳶和青衣率眾及時趕到,徹底剿滅了山獅幫。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_2800004