Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_2025003

Primary text

ไทย

13 Translations
Perlman ได้พบกับเลขา Sarah ที่สถานกักกัน โดย Sarah ขอให้ Perlman ยอมรับความผิดทั้งหมด แต่ Perlman กลับบอกว่า เขามีหลักฐานการมีส่วนร่วมกับการกระทำความผิด ของบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง Sarah ด้วย
Perlman ได้พบกับเลขา Sarah ที่สถานกักกัน โดย Sarah ขอให้ Perlman ยอมรับความผิดทั้งหมด แต่ Perlman กลับบอกว่า เขามีหลักฐานการมีส่วนร่วมกับการกระทำความผิด ของบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง Sarah ด้วย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Perlman ได้พบกับเลขา Sarah ที่สถานกักกัน โดย Sarah ขอให้ Perlman ยอมรับความผิดทั้งหมด แต่ Perlman กลับบอกว่า เขามีหลักฐานการมีส่วนร่วมกับการกระทำความผิด ของบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง Sarah ด้วย
Perlman ได้พบกับเลขา Sarah ที่สถานกักกัน โดย Sarah ขอให้ Perlman ยอมรับความผิดทั้งหมด แต่ Perlman กลับบอกว่า เขามีหลักฐานการมีส่วนร่วมกับการกระทำความผิด ของบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง Sarah ด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Englishen
In the detention center, Perlman met with Secretary Sarah. Sarah demanded that Perlman take full responsibility for the crimes, but Perlman revealed he had evidence of her and an associate's involvement in the crime.
In the detention center, Perlman met with Secretary Sarah. Sarah demanded that Perlman take full responsibility for the crimes, but Perlman revealed he had evidence of her and an associate's involvement in the crime.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
简体中文zh-CN
看守所中,珀尔曼见到了秘书莎拉。莎拉要求珀尔曼主动背负所有罪行,但珀尔曼却表示他有莎拉背后那个人参与犯罪的证据。
看守所中,珀尔曼见到了秘书莎拉。莎拉要求珀尔曼主动背负所有罪行,但珀尔曼却表示他有莎拉背后那个人参与犯罪的证据。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Deutschde
Im Gefängnis trifft Perlman seine Sekretärin Sarah. Sarah forderte Perlman auf, die Verantwortung für alle Verbrechen zu übernehmen. Doch Perlman behauptet, er habe Beweise dafür, dass Sarah und ihr Partner ebenfalls in dieses Verbrechen verwickelt sind.
Im Gefängnis trifft Perlman seine Sekretärin Sarah. Sarah forderte Perlman auf, die Verantwortung für alle Verbrechen zu übernehmen. Doch Perlman behauptet, er habe Beweise dafür, dass Sarah und ihr Partner ebenfalls in dieses Verbrechen verwickelt sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Españoles
Dentro de la comisaría, Perlman se encuentra con Sarah, su secretaria. Sarah le pide a Perlman que asuma la culpa de todo, pero él le dice que tiene pruebas de que ella y su socio participaron en el delito.
Dentro de la comisaría, Perlman se encuentra con Sarah, su secretaria. Sarah le pide a Perlman que asuma la culpa de todo, pero él le dice que tiene pruebas de que ella y su socio participaron en el delito.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Françaisfr
Au centre de détention, Perlman rencontre la secrétaire Sarah. Cette dernière exige que Perlman assume l'entière responsabilité des crimes reprochés, mais Perlman révèle qu'il a des preuves de son implication et de celle d'un autre associé.
Au centre de détention, Perlman rencontre la secrétaire Sarah. Cette dernière exige que Perlman assume l'entière responsabilité des crimes reprochés, mais Perlman révèle qu'il a des preuves de son implication et de celle d'un autre associé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Bahasa Indonesiaid
Di rumah tahanan, Perlman bertemu dengan sekretarisnya, Sarah. Sarah menuntut tanggung jawab dari semua kejahatan yang dilakukan Perlman, namun Perlman menyatakan bahwa dia memiliki bukti atas keterlibatan Sarah dan orang di baliknya dalam kejahatan.
Di rumah tahanan, Perlman bertemu dengan sekretarisnya, Sarah. Sarah menuntut tanggung jawab dari semua kejahatan yang dilakukan Perlman, namun Perlman menyatakan bahwa dia memiliki bukti atas keterlibatan Sarah dan orang di baliknya dalam kejahatan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
日本語ja
留置所にいたパールマンのところへ、「元」秘書のサラが現れる。彼女はパールマンに全ての罪を自ら背負うよう要求したが、パールマンはサラの背後にいる人物が関与した証拠を持っていると述べる。
留置所にいたパールマンのところへ、「元」秘書のサラが現れる。彼女はパールマンに全ての罪を自ら背負うよう要求したが、パールマンはサラの背後にいる人物が関与した証拠を持っていると述べる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
한국어ko
펄만이 구치소에서 비서 사라를 만난다. 사라는 펄만에게 자발적으로 모든 죄를 짊어지라고 했지만, 펄만은 자신이 사라의 배후에 있는 그 사람의 범행 증거를 가지고 있다고 말했다.
펄만이 구치소에서 비서 사라를 만난다. 사라는 펄만에게 자발적으로 모든 죄를 짊어지라고 했지만, 펄만은 자신이 사라의 배후에 있는 그 사람의 범행 증거를 가지고 있다고 말했다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Portuguêspt
No centro de detenção, Perlman se encontrou com a secretária Sarah. Sarah exigiu que ele assumisse toda a responsabilidade pelos crimes, mas Perlman revelou que tinha posse de evidências sobre o envolvimento dela e de outro associado com o delito.
No centro de detenção, Perlman se encontrou com a secretária Sarah. Sarah exigiu que ele assumisse toda a responsabilidade pelos crimes, mas Perlman revelou que tinha posse de evidências sobre o envolvimento dela e de outro associado com o delito.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Русскийru
В следственном изоляторе Перлман встречается с секретарём Сарой. Она просит Перлмана взять на себя всю вину, но Перлман утверждает, что у него есть доказательства: за Сарой стоит тайный сообщник, который помогал ей совершать преступления.
В следственном изоляторе Перлман встречается с секретарём Сарой. Она просит Перлмана взять на себя всю вину, но Перлман утверждает, что у него есть доказательства: за Сарой стоит тайный сообщник, который помогал ей совершать преступления.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
Tiếng Việtvi
Tại trại giam, Perlman gặp được thư ký Sarah. Sarah yêu cầu Perlman chủ động gánh chịu mọi tội ác, nhưng Perlman nói rằng ông ta có chứng cứ kẻ đứng sau Sarah tham gia phạm tội.
Tại trại giam, Perlman gặp được thư ký Sarah. Sarah yêu cầu Perlman chủ động gánh chịu mọi tội ác, nhưng Perlman nói rằng ông ta có chứng cứ kẻ đứng sau Sarah tham gia phạm tội.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003
繁體中文zh-TW
看守所中,珀爾曼見到了秘書莎拉。莎拉要求珀爾曼主動背負所有罪行,但珀爾曼卻表示他有莎拉背後那個人參與犯罪的證據。
看守所中,珀爾曼見到了秘書莎拉。莎拉要求珀爾曼主動背負所有罪行,但珀爾曼卻表示他有莎拉背後那個人參與犯罪的證據。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_2025003